NYAB Oyj

NYAB on toteuttanut kotipaikan siirron ja vaihtaa markkinapaikan Ruotsiin

27.6.2024 18:30:01 EEST | NYAB Oyj | Yhtiötiedote

NYAB Oyj / NYAB AB
YHTIÖTIEDOTE
27.6.2024 klo 18:30

TÄTÄ TIEDOTETTA EI SAA JULKAISTA TAI LEVITTÄÄ, KOKONAAN TAI OSITTAIN, SUORAAN TAI VÄLILLISESTI, AUSTRALIASSA, KANADASSA, HONGKONGISSA, JAPANISSA, ETELÄ-AFRIKASSA, YHDYSVALLOISSA TAI NÄIHIN MAIHIN TAI MILLÄÄN MUULLA SELLAISELLA ALUEELLA TAI SELLAISELLE ALUEELLE, JOSSA SEN JULKAISEMINEN TAI LEVITTÄMINEN OLISI SOVELTUVIEN LAKIEN TAI SÄÄNTÖJEN VASTAISTA TAI EDELLYTTÄISI LISÄDOKUMENTTIEN LAATIMISTA TAI REKISTERÖINTIÄ TAI MUITA TOIMENPITEITÄ SUOMEN JA RUOTSIN LAINSÄÄDÄNNÖN MUKAISTEN VAATIMUSTEN LISÄKSI. LISÄTIETOJA ON ESITETTY ALLA KOHDASSA ”TÄRKEÄÄ TIETOA”.

 

NYAB on toteuttanut kotipaikan siirron ja vaihtaa markkinapaikan Ruotsiin

NYAB Oyj on tänään onnistuneesti muutettu ruotsalaiseksi julkiseksi osakeyhtiöksi, jonka toiminimi on NYAB AB ("Yhtiö") ja jonka rekisteröity toimipaikka on Luulajassa, Ruotsissa. Yhtiö perustaa myös Suomen sivuliikkeen nimellä NYAB AB, Suomen sivuliike, kun NYAB Oyj on poistettu Suomen kaupparekisteristä. Lisäksi edellytykset Nasdaq Stockholm AB:n hyväksynnälle Yhtiön osakkeiden ottamiseksi kaupankäynnin kohteeksi Nasdaq First North Premier Growth Market Sweden -markkinapaikalla ovat nyt täyttyneet, ja ensimmäinen kaupankäyntipäivä Nasdaq First North Premier Growth Market Sweden -markkinapaikalla on huomenna 28.6.2024. Lisäksi osakkeenomistajia muistutetaan, että Yhtiö on sopinut järjestelyistä tiettyjen säilyttäjien kanssa käynnistääkseen kampanjan, jonka avulla Suomen arvo-osuusjärjestelmän ns. linkkiarvopapereiden haltijat voivat vaihtaa niitä maksutta ruotsalaisiksi osakkeiksi.

Tausta

NYAB Oyj tiedotti 7.6.2023, että se harkitsee kotipaikan siirtoa Suomesta Ruotsiin. Lisäksi NYAB Oyj tiedotti 27.9.2023, että se on päättänyt edistää valmisteluita kotipaikan siirtämiseksi siten, että NYAB Oyj muutettaisiin ruotsalaiseksi julkiseksi osakeyhtiöksi, jonka kotipaikka on Ruotsissa (”Yhtiö” tai ”Siirtynyt Yhtiö”) (”Kotipaikan Siirto”), ja että se on päättänyt hakea osakkeidensa siirtämistä Nasdaq First North Growth Market Finland -markkinapaikalta (”Nasdaq First North Finland”) Nasdaq First North Premier Growth Market Sweden -markkinapaikalle (”Nasdaq First North Premier Sweden”). NYAB Oyj tiedotti 4.3.2024 sen hallituksen hyväksyneen siirtosuunnitelman ja NYAB Oyj:n hakeneen osakkeidensa poistamista Nasdaq First North Finland -markkinapaikalta. NYAB Oyj tiedotti 29.4.2024, että sen ylimääräinen yhtiökokous oli hyväksynyt siirtosuunnitelman ja päättänyt Kotipaikan Siirrosta siirtosuunnitelman mukaisesti sekä tietyistä siihen liittyvistä hallituksen ehdotuksista. NYAB Oyj tiedotti 14.6.2024, että se on saanut asianmukaiset hyväksynnät ja päättänyt toteuttaa kotipaikan siirron ja markkinapaikan vaihdon Ruotsiin.

Rekisteröinti Ruotsin yritysrekisteriin ja poistaminen Suomen kaupparekisteristä

Ruotsin yritysrekisteri on tänään rekisteröinyt Kotipaikan Siirron sekä Yhtiön toiminimellä NYAB AB, jonka ruotsalainen yritys- ja yhteisötunnus on 559488-0667 ja kotipaikka Luulaja, Ruotsi. Lisäksi Suomen kaupparekisteriin rekisteröidään Yhtiön Suomen sivuliike toiminimellä NYAB AB, Suomen sivuliike Y-tunnuksella 3456909-4, kun NYAB Oyj on poistettu Suomen kaupparekisteristä. NYAB Oyj odotetaan poistettavan Suomen kaupparekisteristä huomenna 28.6.2024.

Poistuminen Nasdaq First North Finland -markkinapaikalta ja listautuminen Nasdaq First North Premier Sweden -markkinapaikalle

NYAB Oyj:n osakkeet poistetaan tänään Nasdaq First North Finland -markkinapaikalta ja julkinen kaupankäynti Nasdaq First North Finland -markkinapaikalla päättyy. Viimeinen kaupankäyntipäivä NYAB Oyj:n osakkeilla Nasdaq First North Finland -markkinapaikalla on tänään 27.6.2024 markkinan sulkeutumiseen saakka.

Edellytykset Nasdaq Stockholm AB:n hyväksynnälle Yhtiön osakkeiden ottamiseksi kaupankäynnin kohteeksi Nasdaq First North Premier Sweden -markkinapaikalla, kuten tiedotettiin 14.6.2024, ovat nyt täyttyneet. Ensimmäinen kaupankäyntipäivä Yhtiön osakkeilla Nasdaq First North Premier Sweden -markkinapaikalla on huomenna 28.6.2024.

Kotipaikan Siirron ja markkinapaikan vaihdon johdosta Yhtiö tulee jatkossa julkaisemaan säännellyt tiedotteensa ruotsin ja englannin kielillä suomen ja englannin sijaan.

Linkkiarvopaperien toimitus ja mahdollisuus vaihtaa niitä ruotsalaisiksi osakkeiksi

NYAB Oyj:n osakkeenomistajat pysyvät Yhtiön osakkeenomistajina ja heidän osakkeensa NYAB Oyj:ssä (ISIN-koodi FI4000153515) konvertoidaan Yhtiön osakkeiksi, joilla on ISIN-koodi SE0022242434 ("Ruotsalaiset Osakkeet"), heidän nykyisen NYAB Oyj:n osakeomistuksensa suhteessa 1:1. Konvertointi Ruotsalaisiksi Osakkeiksi perustuu osakeomistukseen NYAB Oyj:ssä Kotipaikan Siirron arvioituna täsmäytyspäivänä, joka on tänään 27.6.2024 ("Täsmäytyspäivä").

Ruotsalaiset Osakkeet toimitetaan osakkeenomistajille mahdollisimman pian. Ruotsalaiset Osakkeet toimitetaan Euroclear Finland Oy:n ylläpitämässä arvo-osuusjärjestelmässä ns. linkkiarvopapereina, jotka edustavat Euroclear Sweden AB:n ylläpitämässä arvo-osuusjärjestelmässä liikkeeseen laskettuja Ruotsalaisia Osakkeita. Linkkiarvopaperit toimitetaan automaattisesti, eikä Yhtiön osakkeenomistajilta edellytetä toimenpiteitä tähän liittyen. Linkkiarvopapereilla on sama ISIN-koodi kuin Ruotsalaisilla Osakkeilla. Vain Ruotsalaiset Osakkeet ovat kaupankäynnin kohteena Nasdaq First North Premier Sweden -markkinapaikalla.

Linkkiarvopapereita voidaan vaihtaa Ruotsalaisiksi Osakkeiksi haltijan pyynnöstä, mikä on välttämätöntä arvopapereiden kaupankäynnin kannalta Nasdaq First North Premier Sweden -markkinapaikalla. Vaihtoon liittyy tavallisesti säilyttäjien/tilinhoitajien perimiä hallinnollisia maksuja. Yhtiö on kuitenkin sopinut tiettyjen säilyttäjien ja tilinhoitajien kanssa järjestelyistä, joiden mukaisesti linkkiarvopapereiden haltijat voivat 28.6.–30.9.2024 välisenä aikana vaihtaa kerralla koko omistusosuutensa linkkiarvopapereista Ruotsalaisiksi Osakkeiksi maksutta. Yhtiö kehottaa osakkeenomistajiaan hyödyntämään tämän tilaisuuden vaihtamalla linkkiarvopaperinsa Ruotsalaisiksi Osakkeiksi tänä aikana mahdollisten hallinnollisten kulujen välttämiseksi tulevaisuudessa. Linkkiarvopapereiden haltijoiden, jotka haluavat vaihtaa linkkiarvopaperinsa Ruotsalaisiksi Osakkeiksi, tulee olla yhteydessä säilyttäjiinsä tai tilinhoitajiinsa lisäohjeiden saamiseksi. Säilyttäjiä tai tilinhoitajia, joiden kanssa Yhtiö on tehnyt edellä mainitut järjestelyt linkkiarvopapereiden vaihtamiseksi Ruotsalaisiksi Osakkeiksi maksutta niiden haltijoille, ovat tällä hetkellä Aktia Pankki Oyj, Danske Bank A/S, Suomen sivuliike, Evli Oyj, Nordnet Bank AB ja Skandinaviska Enskilda Banken AB (publ) Helsingin sivukonttori. Lisäksi Yhtiö on sopinut OP Säilytys Oy:n kanssa järjestelyistä, joiden mukaisesti OP Säilytys Oy vaihtaa kaikki sellaisten haltijoiden hallussa olevat linkkiarvopaperit, joiden säilyttäjänä tai tilinhoitajana se toimii, Ruotsalaisiksi Osakkeiksi maksutta tällaisille haltijoille ja ilman, että haltijoilta edellytetään mitään toimenpiteitä. Yhtiön ja näiden säilyttäjien tai tilinhoitajien väliset järjestelyt on tehty samoin kaupallisin ehdoin, ja Yhtiö on halukas tekemään vastaavia järjestelyjä myös muiden säilyttäjien ja tilinhoitajien kanssa.

Aikataulu

27.6.2024

Viimeinen kaupankäyntipäivä NYAB Oyj:n osakkeilla Nasdaq First North Finland ‑markkinapaikalla

27.6.2024

Kotipaikan Siirron rekisteröinti Ruotsin yritysrekisteriin

27.6.2024

Kotipaikan Siirron Täsmäytyspäivä eli NYAB Oyj:n osakkeiden vaihtaminen Ruotsalaisiksi Osakkeiksi (linkkiarvopapereiden muodossa)

28.6.2024 (arviolta)

Ruotsalaisten Osakkeiden toimitus linkkiarvopapereina

28.6.2024

Ensimmäinen kaupankäyntipäivä Yhtiön osakkeilla (Ruotsalaisilla Osakkeilla) Nasdaq First North Premier Sweden ‑markkinapaikalla

28.6.–30.9.2024

Aikaväli, jolloin linkkiarvopapereita voi vaihtaa maksutta Ruotsalaisiksi Osakkeiksi säilyttäjien tai tilinhoitajien kanssa, joiden kanssa Yhtiö on sopinut tällaisista järjestelyistä

 

Eräitä Siirtyneen Yhtiön tietoja

Yhtiön toiminimi:

NYAB AB

Yritys- ja yhteisötunnus:

559488-0667

LEI-tunnus:

63670051U25HZ74TIH87

Osakkeiden ISIN-koodi:

SE0022242434

Lyhyt nimi (tunnus):

28.6.2024: NYABSE 

1.7.2024 alkaen: NYAB

FISN-koodi:

NYAB/SH

CFI-koodi:

ESVUFR 

Lisätietoja Yhtiön kotipaikan siirrosta Ruotsiin on saatavilla Yhtiön verkkosivuilla osoitteessa https://nyabgroup.com/fi/kotipaikan-siirto/.

Neuvonantajat

ABG Sundal Collier toimii NYABin taloudellisena neuvonantajana ja Hannes Snellman oikeudellisena neuvonantajana Kotipaikan Siirtoon ja markkinapaikan vaihtamiseen liittyen.

Tärkeää tietoa

Tämän tiedotteen levittäminen voi olla lailla rajoitettua, ja henkilöiden, jotka saavat haltuunsa tässä tiedotteessa mainittuja asiakirjoja tai muita tietoja on hankittava tiedot näistä rajoituksista ja noudatettava niitä. Tämän tiedotteen sisältämiä tietoja ei ole tarkoitettu julkistettavaksi tai levitettäväksi, kokonaan tai osittain, suoraan tai välillisesti, Australiassa, Kanadassa, Hongkongissa, Japanissa, Etelä-Afrikassa, Yhdysvalloissa tai näihin maihin tai millään muulla sellaisella alueella tai sellaiselle alueelle, jossa niiden julkistaminen tai levittäminen rikkoisi soveltuvia lakeja tai sääntöjä tai edellyttäisi lisädokumenttien laatimista tai rekisteröintiä tai muita toimenpiteitä Suomen ja Ruotsin lainsäädännön mukaisten vaatimusten lisäksi. Näiden rajoitusten noudattamatta jättäminen voi johtaa näiden maiden arvopaperilakien rikkomiseen. Tätä tiedotetta ei ole suunnattu eikä tarkoitettu levitettäväksi kenellekään henkilölle tai millekään taholle tai käytettäväksi kenenkään henkilön tai minkään tahon toimesta, jolla on kansalaisuus tai joka asuu tai oleskelee missä tahansa paikassa, osavaltiossa, maassa tai muulla alueella, jossa tällainen levittäminen, julkistaminen, saatavilla olo tai käyttäminen olisi lakien tai määräysten vastaista tai mikäli kyseisellä alueella vaaditaan rekisteröintejä tai lupia.

Tämä tiedote ei ole esite eikä sellaisenaan tai osaksi muodosta eikä sitä tule pitää tarjouksena myydä tai tarjouspyyntönä ostaa, hankkia tai merkitä mitään arvopapereita tai kehotuksena sijoitustoimintaan ryhtymiseen. Mitään sopimusta, sitoumusta tai sijoituspäätöstä ei tule tehdä perustuen tämän tiedotteen osaan tai tietoon sen levittämisestä eikä näihin tule luottaa minkään sopimuksen, sitoumuksen tai sijoituspäätöksen yhteydessä. Tämän tiedotteen sisältämiä tietoja ei ole riippumattomasti vahvistettu. Mitään nimenomaisia tai hiljaisia vakuutuksia tai sitoumuksia ei ole annettu koskien tässä tiedotteessa annettujen tietojen tai näkemysten oikeudenmukaisuutta, virheettömyyttä, täydellisyyttä tai oikeellisuutta eikä näihin tulisi luottaa. Yhtiö tai mikään sen lähipiiriin kuuluvista tahoista, neuvonantajista tai edustajista tai mikään muu taho ei ole vastuussa mistään (tuottamuksellisesti tai muutoin aiheutuneesta) vahingosta, joka aiheutuu tämän tiedotteen käytöstä tai sen sisällöstä tai muutoin tämän tiedotteen yhteydessä.

Tämä tiedote sisältää tulevaisuutta koskevia lausumia. Nämä lausumat eivät välttämättä perustu historiallisiin tosiseikkoihin, vaan ne ovat lausumia tulevaisuuden odotuksista. Tässä tiedotteessa esitetyt lausumat, joissa käytetään ilmauksia "aikoo", "arvioi", "odottaa", "olettaa", "pitäisi", "saattaa", "suunnittelee", "tulee", "tähtää", "uskoo", "voisi" ja muut Yhtiöön tai Kotipaikan Siirtoon liittyvät vastaavat ilmaisut ovat tällaisia tulevaisuutta koskevia lausumia. Muut tulevaisuutta koskevat lausumat voidaan tunnistaa asiayhteydestä, jossa lausumat on esitetty. Tulevaisuutta koskevia lausumia on esitetty useissa tämän tiedotteen kohdissa, kuten kohdissa, jotka sisältävät tietoa Yhtiön liiketoiminnan tulevista tuloksista, suunnitelmista ja odotuksista sekä yleisestä taloudellisesta tilanteesta. Nämä tulevaisuutta koskevat lausumat perustuvat tämänhetkisiin suunnitelmiin, arvioihin, ennusteisiin ja odotuksiin eivätkä ne ole takeita tulevasta tuloksesta. Ne perustuvat tiettyihin odotuksiin, jotka saattavat osoittautua virheellisiksi. Tällaiset tulevaisuutta koskevat lausumat perustuvat oletuksiin, ja niihin liittyy useita riskejä ja epävarmuustekijöitä. Osakkeenomistajien ei pitäisi luottaa näihin tulevaisuutta koskeviin lausumiin. Lukuisat tekijät saattavat aiheuttaa sen, että Yhtiön todellinen liiketoiminnan tulos tai taloudellinen asema eroaa olennaisesti tulevaisuutta koskevissa lausumissa nimenomaisesti ilmaistusta tai niistä pääteltävissä olevasta liiketoiminnan tuloksesta tai taloudellisesta asemasta. Yhtiö tai mikään sen lähipiiriin kuuluvista tahoista, neuvonantajista tai edustajista tai mikään muu taho ei ole velvollinen tarkastamaan tai vahvistamaan tai julkaisemaan mitään muutoksia mihinkään tulevaisuutta koskeviin lausumiin, jotta ne ottaisivat huomioon tämän tiedotteen päivämäärän jälkeiset tapahtumat tai olosuhteet.

Tässä tiedotteessa tarkoitettuja arvopapereita ei ole rekisteröity eikä niitä tulla rekisteröimään Yhdysvaltain vuoden 1933 arvopaperilain, muutoksineen, (”Yhdysvaltain arvopaperilaki”) tai minkään Yhdysvaltain osavaltion arvopaperilakien mukaisesti (kuten Yhdysvaltain arvopaperilain Regulation S -säännöksessä on määritelty) eikä niitä saa tarjota, myydä tai toimittaa suoraan tai välillisesti Yhdysvalloissa tai Yhdysvaltoihin, ellei niitä ole rekisteröity, paitsi Yhdysvaltain arvopaperilain rekisteröintivaatimuksista säädetyn poikkeuksen nojalla tai transaktiossa, joka ei ole Yhdysvaltain arvopaperilain rekisteröintivaatimuksen alainen, ja soveltuvia Yhdysvaltain osavaltioiden tai muita Yhdysvaltain arvopaperilakeja noudattaen. Tämä tiedote ei ole tarjous myydä tai kehotus tarjoutua ostamaan kyseisiä osakkeita Yhdysvalloissa.

Yhteyshenkilöt

Aku Väliaho

talous- ja rahoitusjohtaja

NYAB Oyj / NYAB AB

aku.valiaho@nyabgroup.com

Jan Öhman

hallituksen puheenjohtaja

NYAB Oyj / NYAB AB

Johan Larsson

toimitusjohtaja

NYAB Oyj / NYAB AB

johan.larsson@nyabgroup.com

Tietoja julkaisijasta NYAB Oyj

NYAB mahdollistaa yhteiskunnan kehittymisen tuleville sukupolville, ja sillä on laaja kokemus monimutkaisista ja vaativista hankkeista. Tarjoamme kestävää infrastruktuuria, teollisuusrakentamista ja uusiutuvaa energiaa koskevia suunnittelun, rakentamisen ja kunnossapidon palveluita, ja edistämme siten vihreää siirtymää. Toimimme Ruotsissa ja Suomessa sekä yksityisellä että julkisella sektorilla.

NYAB Oyj:n/NYAB AB:n Hyväksyttynä Neuvonantajana toimii Augment Partners AB, info@augment.se, puh. +46 8 604 22 55.

Yhtiötiedote muilla kielillä

Liitteet

Tilaa yhtiötiedotteemme

Pysy ajan tasalla tilaamalla yhtiötiedotteemme sähköpostiisi.

Kaikki tiedotteet on koottu uutishuoneeseen.

Uutishuone
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye