Gummerus

Pysäyttävä menestystietokirja kertoo, miten kolmen afganistanilaisen elämä muuttui Talibanin noustua valtaan 2021

Jaa

Sota-alueilla esimerkiksi Afganistanissa, Irakissa ja Tšetšeniassa työskennelleen toimittaja-kirjailija Åsne Seierstadin Afgaanit (Gummerus) on vangitseva tositarina kolmesta afganistanilaisesta: tasa-arvoaktivistista, Taliban-taistelijasta ja oikeustieteen opiskelijasta. Se kuvaa yksilöiden näkökulmasta Afganistanin viime vuosina radikaalisti muuttunutta tilannetta ja nostaa esille ajankohtaisia ihmisoikeuksiin, sananvapauteen ja uskontoon liittyviä kysymyksiä. Samalla teos kuvaa Afganistanin historiaa suurvaltojen puristuksessa ja avaa yhä uusien konfliktien syitä ja seurauksia.

Jamila (s. 1976) pakenee Afganistanista ensimmäisten joukossa, kun Taliban nousee valtaan elokuussa 2021. Hän on ajanut koko elämänsä naisten oikeuksia ja vedonnut Koraaniin vaatiessaan tasa-arvoa. Bashir (s. 1987) kuuluu voittajiin. Hän on karannut jo lapsena Talibanin koulutusleirille ja omistanut elämänsä pyhälle sodalle. Nyt sotaherraksi ylennyt mies etsii itselleen kolmatta vaimoa. Ariana (s. 2000) on varttunut länsimielisen hallinnon valtakaudella ja haaveilee kansainvälisestä urasta. Hänen lakiopintonsa ovat loppusuoralla, kun yliopistot suljetaan naisilta ja hänet päätetään naittaa tuntemattomalle miehelle. 

Åsne Seierstad tutustui Jamilaan kotimaassaan Norjassa. Bashirin ja Arianan hän kohtasi Afganistanissa, jonne teki vuonna 2022 kolme pitkää matkaa tutustuakseen paremmin talibaneihin ja heidän hallintoonsa.  ”[T]alibaneista on kirjoitettu paljon ryhmänä mutta harvemmin yksityishenkilöinä. Etsin siksi henkilöitä, jotka halusivat kertoa oman tarinansa. Halusin ymmärtää, mikä oli heidän kannustimensa, mikä heitä motivoi, millaisista ihmisistä liike koostui. […] [Ariana] edustaa juuri niitä, joita Bashirin ja Jamilan kaltaisten ihmisten välinen kamppailu koskee”, hän kirjoittaa.  

Toimittaja-kirjailija Åsne Seierstadin (s. 1970) 20 vuotta sitten ilmestynyt Kabulin kirjakauppias teki hänestä kertovan tietokirjallisuuden uranuurtajan. Teos pysytteli yli vuoden ajan Yhdysvaltojen ja Ison-Britannian bestseller-listoilla. Seierstad on saanut useita merkittäviä journalisti- ja kirjallisuuspalkintoja, muun muassa Norjan suuren journalistipalkinnon, Norjan arvostetuimman kirjallisuuspalkinnon Brageprisenin sekä lukuisia kansainvälisiä tunnustuksia. Myös Afgaanit oli Brageprisenin ehdokkaana ja sen käännösoikeudet on myyty 10 maahan. 

Åsne Seierstad: Afgaanit 
alkuteos Afghanerne 
suomentanut Onerva Kuusi
496 sivua
Ilmestyy myös äänikirjana, lukija Elina Varjomäki 

Yhteyshenkilöt

Kuvat

Lataa
Åsne Seierstad
Åsne Seierstad (kuva Julie Pike)
Julie Pike Julie Pike
Lataa

Gummerus

Vuonna 1872 perustettu Gummerus on Suomen vanhin yleiskustantamo. Toteutamme edelleen perustajamme Kaarle Jaakko Gummeruksen alkuperäistä visiota julkaista kirjallisuutta ”huviksi ja hyödyksi”. Omaperäiset ja uskaliaat kustannuspäätökset ovat aina olleet Gummeruksen toiminnan ydin. Suhtaudumme kirjallisuuteen rakastavasti ja intohimoisesti, ja meitä ohjaavat yhteiset arvot: rohkea mieli, avara katse ja vapaa sana.

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Gummerus

ENNAKKOTIEDOTE: Kuinka tulla onnelliseksi? – Filosofi Frank Martelan uutuuskirja antaa tuoreen, yllättävän ja inspiroivan vastauksen3.2.2025 13:07:56 EET | Tiedote

Yhden Suomen tunnetuimman nykyfilosofin ja kansainvälisesti menestyneimmän tietokirjailijan Frank Martelan uutuuskirja antaa konkreettisia neuvoja matkalle kohti tyytyväistä, energistä ja omannäköistä elämää. Aalto-yliopistossa apulaisprofessorina työskentelevän Martelan tietokirjojen käännösoikeuksia on myyty 30 maahan. Älä etsi onnea – Epätyypillisiä elämänohjeita nykyihmiselle (Gummerus) ilmestyy 8.3.2025.

Kaarlen palkinnot kirjailija Nilla Kjellsdotterille, tietokirjailija Laura Arffmanille ja suomentaja Sanna Manniselle, Liekinkantaja-palkinto Eeva Kolulle31.1.2025 22:00:00 EET | Tiedote

Kaarlen palkinto kaunokirjailijalle myönnetään Nilla Kjellsdotterille Murhia Pohjanmaalla -romaanisarjasta. Kaarlen tietokirjapalkinnon saa kirjailija ja urheilutoimittaja Laura Arffman taiturimaisesta elämäkertakirjoittamisesta. Suomentaja Sanna Manninen palkitaan pohjoismaisen kirjallisuuden laatukäännöksistä. Kaarlen palkinnot on nimetty Gummeruksen perustajan Kaarle Jaakko Gummeruksen mukaan. Kirjailija Eeva Kolu saa Liekinkantaja-palkinnon muistelma- ja esseeperinteeseen nojaavasta teoksestaan Korkeintaan vähän väsynyt (Gummerus, 2020). Liekinkantaja-palkinnolla halutaan juhlistaa poikkeuksellisen paljon, 100 000 kappaletta, myynyttä teosta.

Ainutlaatuinen genrecocktail vie lukijat maagiselle junamatkalle halki salaperäisen Siperian27.1.2025 11:18:31 EET | Tiedote

Brittiläisen Sarah Brooksin esikoisteos Harkitsevaisen kulkijan matkaopas Takamaille (Gummerus) kipusi heti julkaisunsa jälkeen bestsellerlistoille niin kotimaassaan Isossa-Britanniassa kuin myös Saksassa ja Ranskassa. Somen kirjayhteisöissä hitiksi noussut teos on poikkeuksellisen omaperäinen tarina, joka seuraa umpinaiseksi tilkityn junan jännittävää matkaa halki mystisen erämaan.

ENNAKKOTIEDOTE: Elokuvaunelmia, petoksia ja rakkautta 1930-luvulla – Kieltolain jälkeisestä Helsingistä kertova Tähtipölyn bulevardi ilmestyy 10.2.24.1.2025 09:54:15 EET | Tiedote

Hurmaavan salaperäisessä Tähtipölyä-sarjan avausosassa rööperiläisen viinatrokarin tytär Doris Laine tavoittelee unelmiaan elokuvatähtenä ja sukeltaa samalla 1930-luvun Helsingin alamaailmaan. Siellä Doris alkaa elää kaksoiselämää, jota hän ensin kuvittelee hallitsevansa.​ Laura Anderssonin Tähtipölyn bulevardi (Gummerus) ilmestyy 10.2.

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye