Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala

Volker von Bonins retrospektiva fotoutställning blickar tillbaka på gårdagens Helsingfors

Dela
En blick på Helsingfors är en nostalgisk fotoutställning med bilder från Helsingfors av den tyskfödda fotografen Volker von Bonin, vars verk många känner till. Dock har han förblivit relativt okänd som person. Utställningen, tillsammans med den bok som publiceras i anslutning till den, skildrar nu också hans livshistoria.
Barn som leker på en klätterställning på Tjärholmen, 1969. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Barn som leker på en klätterställning på Tjärholmen, 1969. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum

Volker von Bonin (1924–2006) var en humanistisk fotograf vars bilder betonar vardagliga stunder och stadsmiljön i Helsingfors. Hans fotografier förevigade inte bara landskap och byggnader, utan också livet i staden samt människor och fenomen. Utställningen omfattar över hundra fotografier från 1950- till 1980-talet. I dem betraktar von Bonin Helsingfors – på nära håll, men ändå med en utomståendes blick. Han har på ett personligt sätt lyckats fånga väldigt unika ögonblick. Genom bilderna kan man förnimma stämningen bland barn som leker på gården, byggnadsarbetarnas vardag, vinterbadarnas glädje, uttrycken hos dem som väntar på bussen eller raggarna med pomaderat hår som sitter på kyrktrappan.

Volker von Bonins livshistoria är mångfacetterad. Han gick i Tyska skolan i Helsingfors, men bosatte sig stadigvarande i Finland på 1950-talet när han fick jobb som fotograf på tryckeriet Tilgmann Oy Ab. Vid sidan av sitt arbete där dokumenterade han Helsingfors och dess invånare. Under ett par årtionden tog von Bonin tusentals fotografier och skapade ett tjugotal fotoböcker om Finland och dess huvudstad. Enligt familjen upplevde han kulturellt och språkligt utanförskap i Finland och levde i skärningspunkten mellan två kulturer.

Utställningen är producerad av Tuomas Myrén, som är intendent för stadsmuseets bildsamlingar, och för utställningens design svarar Osmo Leppälä. I samband med att utställningen öppnas den 6 oktober, publicerar Helsingfors stadsmuseum och förlaget Kustannusosakeyhtiö Parvs tillsammans en biografi om Volker von Bonin med hans fotografier. Biografin är skriven av fotohistoriker Yki Hytönen. Boken kan köpas i Villa Hagasunds museibutik samt från Stadsmuseet, Spåramuseet och i bokhandlar.

"Von Bonins fotografier gestaltar människor med medkänsla och samtidigt från en viss distans. Detta skapar en fin kombination där både staden Helsingfors och dess invånare är närvarande samtidigt. Bilderna är både konstaterande, milda och de innehåller också ofta en dos humor. Von Bonin, som hade upplevt kriget och dess följder, fann genom humanistisk fotografi en uttrycksform som gav utrymme åt bilder som granskade världen på ett positivt sätt", säger Hytönen.

Fotoutställningen En blick på Helsingfors omvandlas till dans och ljud den 23 november kl. 17–22. Dansare-koreograferna Tiia Hämäläinen och Jaakko Simola samt ljudkonstnären Marika Hyvärinen har skapat en föreställning på Villa Hagasund som en del av evenemanget 6 museers upplevelsetur. Med på evenemanget är Designmuseet, HAM, Villa Hagasund, Helsingfors stadsmuseum, Helsingfors Konsthall och K1-galleriet på Finlands fotokonstmuseum. Under evenemanget är det gratis inträde till museerna och föreställningarna.

Intervju- och fotoförfrågningar:
Kommunikationsplanerare Johanna Kumpulainen
Tfn: 050 461 8209
E-post: johanna.kumpulainen@hel.fi
Ladda ner utställningsbilder.

En blick på Helsingfors – Volker von Bonins fotografier
6.10.2023–25.8.2024
Villa Hagasund
Mannerheimvägen 13b

Öppet: tis kl. 11–19, ons-sön kl .11–17, måndagar stängt
Inträde 14/10 €, gratis inträde för personer under 18 år och med Museikortet.
Villa Hagasunds gratisdag är månadens sista fredag klockan 11–17.
Utställningen guidas på finska och svenska.
Läs mer om evenemangen på Villa Hagasund.


Observera att Mannerheimvägens renovering påverkar ankomsten och trafikarrangemangen vid Villa Hagasund. Du kommer bäst till Villa Hagasund längs Tölöviksgatan från Musikhusets och Odes håll. Närmaste hållplatsen för kollektivtrafik är Glaspalatset, Kampen eller Järnvägsstationen. Spårvagnslinjerna 4 och 10 samt busslinjerna 63, 212, 213 och 400 åker via Runebergsgatan. Nationalmuseets hållplats är inte i bruk. Arbetena påverkar även lederna för lätt trafik. Omvägarna är skyltade på gatan.

Nyckelord

Bilder

Barn som leker på en klätterställning på Tjärholmen, 1969. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Barn som leker på en klätterställning på Tjärholmen, 1969. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Ladda ned bild
Snälltåget och passagerare på Helsingfors järnvägsstation, 1965. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Snälltåget och passagerare på Helsingfors järnvägsstation, 1965. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Ladda ned bild
Försäljning av fisk från fiskarnas båtar vid Kolerabassängen. Salutorget, 1950-talet. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Försäljning av fisk från fiskarnas båtar vid Kolerabassängen. Salutorget, 1950-talet. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Ladda ned bild
Fotgängare i regnet på Mannerheimvägen, 1970. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Fotgängare i regnet på Mannerheimvägen, 1970. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Ladda ned bild
Skoputsarpojkar framför järnvägsstationen under Helsingfors olympiska spel, 1952. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Skoputsarpojkar framför järnvägsstationen under Helsingfors olympiska spel, 1952. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Ladda ned bild
Familj på Pipers Kafé. Vargholmen, Sveaborg, 1960. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Familj på Pipers Kafé. Vargholmen, Sveaborg, 1960. Bild: Volker von Bonin / Helsingfors stadsmuseum
Ladda ned bild
Vy från utställningen "En blick på Helsingfors  - Volker von Bonins fotografier" i Villa Hagasund . Bild: Maija Astikainen / Helsingfors stadsmuseum.
Vy från utställningen "En blick på Helsingfors - Volker von Bonins fotografier" i Villa Hagasund . Bild: Maija Astikainen / Helsingfors stadsmuseum.
Ladda ned bild
Vy från utställningen "En blick på Helsingfors  - Volker von Bonins fotografier" i Villa Hagasund . Bild: Maija Astikainen / Helsingfors stadsmuseum.
Vy från utställningen "En blick på Helsingfors - Volker von Bonins fotografier" i Villa Hagasund . Bild: Maija Astikainen / Helsingfors stadsmuseum.
Ladda ned bild
Volker von Bonin 1968. Bild: Osmo Thier.
Volker von Bonin 1968. Bild: Osmo Thier.
Ladda ned bild

Länkar

Om

Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala
Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala



https://www.hel.fi/fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika

Villa Hagasund
Villa Hagasund är en del av Helsingfors stadsmuseum och där arrangeras olika utställningar. Villa Hagasund ligger mellan Finlandiahuset och Musikhuset nära Tölöviken. I denna eleganta byggnad kan man få se en glimt av empirtiden och dess villaarkitektur. Den mest kända invånaren i villan var Aurora Karamzin (1808–1902).

Följ Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala

Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.

Senaste pressmeddelandena från Helsingin kaupunki, kulttuurin ja vapaa-ajan toimiala

I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.

Besök vårt pressrum
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye