Faust I jatkaa suomennettujen klassikkonäytelmien sarjaa
Hamletin (Aviador 2022) aloittama Aviadorin julkaisusarja klassikkonäytelmien uusista suomennoksista saa jatkoa Goethen Faustin ensimmäisen osan muodossa.
Johann Wolfgang von Goethen näytelmä Faust I on julkaistu Aviadorin kustantamana. Teoksen on suomentanut Lauri Sipari.
Faust, tarina paholaiselle sielunsa myyneestä tohtori Faustuksesta, kuuluu länsimaisen kulttuurin kivijalkaan. Runomuotoon kirjoittamassaan näytelmässä kirjailija kysyy, mistä Mefistofeles, paholainen, ja Faustus lopulta sopivat ja mitä sopimuksesta seuraa. Näytelmän kolmas keskeinen henkilö on Faustuksen rakastettu Margareta. Faust on sekä ihmissuhdetarina että henkilöidensä kautta koko ihmiskuntaa kuvaava tragedia, jossa on myös koomisia aineksia.
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), saksalainen yleisnero, aloitti näytelmän kirjoittamisen jo 1770-luvulla. Ensimmäinen osa, jonka nyt suomeksi julkaistava kirja sisältää, valmistui vuonna 1808 ja kakkososa kirjailijan kuolinvuonna. Teoksessa edetään taivaasta maan päälle noitavuorella pidettäviin vappupirskeisiin – ja lopulta vankityrmään.
Näytelmäkirjailija Lauri Siparin (s. 1945) uusi suomennos avaa nykylukijalle Faustin tiheän runon ja draaman, niin tragedian kuin komedian. Suomennos jatkaa Siparin suomentamien klassikkonäytelmien sarjaa, jossa viimeksi on ilmestynyt Hamlet.
VON GOETHE, JOHANN WOLFGANG : Faust I
240 sivua
Nidottu, pehmeäkantinen
ISBN 9789523811973
Ilmestymisaika: Marraskuu 2023
Arvostelukappaleet, pressikuvat ja haastattelupyynnöt
Lähetämme pyynnöstä arvostelukappaleen teoksesta joko painettuna tai sähköpostitse. Arvostelukappalepyynnöt voi lähettää osoitteeseen tilaukset@aviador.fi. Haastattelupyynnöt sekä tiedustelut pressikuvista pyydämme esittämään Aviadorin tiedottaja Miksu Väkiparralle.
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Vesa TompuriKustantajaAviador Kustannus
Puh:+358 50 591 6059vesa@aviador.fiJarkko MaliMyyntijohtajaAviador Kustannus
Puh:+358 50 368 8335jarkko@aviador.fiMiksu VäkipartaTiedottajaAviador Kustannus
Puh:+358 40 559 9575miksu@aviador.fiKuvat
Linkit
Tietoa julkaisijasta
Aviador Kustannus
Suotie 15
05200 RAJAMÄKI
http://www.aviador.fi
Aviador Kustannus on kotimainen kustantamo, joka julkaisee kauno- ja tietokirjallisuutta. Valikoimiimme kuuluvat niin klassikot kuin nykykirjallisuuskin, musiikkikirjat sekä käännökset vähän huomioiduilta kielialueilta – kotimaista laatuproosaa ja runoutta unohtamatta.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Aviador Kustannus
TULOSSA PIAN: Majakan varjo tarkastelee, kuinka tyttölapsi ajautuu parisuhteeseen aikuisen miehen kanssa13.3.2025 08:00:00 EET | Tiedote
Tuire Krogerus kuuluu viimeiseen sukupolveen, joka aikuistui ennen kuin oppi termejä suostumukselle ja rajoille. Me too -liike sai Krogeruksen katselemaan omia kokemuksiaan uudella tavalla. Liikkeellä on kuitenkin vastavoima, joka ohjaa syyttämään selviytyjiä tai kyseenalaistamaan heidän tarinansa kokonaan. Krogerus halusi avata, miksi selviytyjät eivät käyttäydy odotuksien mukaisesti – tuoda häpeän tilalle ymmärrystä. Krogerus on menestynyt yrittäjä: 38-vuotiaana vuonna 2021 hän oli Pirkanmaan kovatuloisin nainen. Päämotivaattorina elämässään hänellä on tuoda enemmän kuin viedä. Kirjailijana hän haluaa herättää ajatuksia hienovaraisesti alleviivaamatta. Majakan varjo ilmestyy Aviadorin kustantamana. Kira asuu piskuisessa majakkasaaressa Saaristomerellä. Poissaolevat vanhemmat, epävarmuus tulevaisuudesta ja haperoinen side sisaruksiin kaivertaa mahanpohjaa. Hän ei pärjäisi yksin, on löydettävä joku auttamaan lapsuuden yli aikuisuuteen. Vuosikymmeniä myöhemmin Kira istuu sairaalahuonees
Tietokirja kreivi Adlercreutzin saavutuksista Kolumbian itsenäisyystaistelussa 1800-luvulla12.3.2025 16:20:27 EET | Tiedote
Joaguín Viloria De la Hozin ja María Wickelgrenin tietokirja Un conde nórdico eh el Caribe – Suomalainen kreivi Karibialla on julkaistu Aviadorin kustantamana. Tämä kirja valottaa Suomessa melkein unohdetun suurmiehen toimia uudella mantereella ja sen itsenäisyystaistelun vaiheita. Kreivi Fredrik Thomas Adlercreutz syntyi Porvoossa vuonna 1783 aatelisen perheen pojaksi. Hän sai parhaan mahdollisen koulutuksen ja pääsi jo nuorena Ruotsin kuninkaan adjutantiksi. Hän loi samalla uraa sotilaana ja taitavana diplomaattina. Taloudellisten ongelmien takia hän joutui kuitenkin lähtemään Ruotsista vuonna 1819. Hän siirtyi Lontoon kautta Etelä-Amerikkaan, jossa hän liittyi vapaussankari Simón Bolívarin joukkoihin taistelemaan Suur-Kolumbian itsenäisyyden puolesta. Adlercreutz saavutti sotilastaidoillaan Bolívarin luottamuksen, ja hänestä tuli everstinä tärkeä tekijä vapautustaitelussa espanjalaisia vastaan. Lisäksi hän toimi vuosien ajan Mompoxin maakunnan sotilas- ja siviilikuvernöörinä. Bolíva
Digitaalinen kiinteistöelinkaari — Rakennetun ympäristön paradigmamuutos12.3.2025 15:27:56 EET | Tiedote
Salla Eckhardtin tietokirja Digitaalinen kiinteistöelinkaari — Rakennetun ympäristön paradigmamuutos on julkaistu Aviadorin kustantamana. Digitaalinen rakennuksen elinkaari ei ole pelkkä työkalujen tai prosessien kokoelma; se on kehys, joka haastaa meidät pohtimaan uudelleen rakennetun ympäristömme tarkoitusta ja sitä perintöä, jonka me tekijöinä jätämme jälkeemme. Kuvittele maailma, jossa jokaisen materiaalin alkuperä ja uudelleenkäyttö on jäljitettävissä, jossa suunnittelupäätökset perustuvat reaaliaikaisiin vaikutusten simulointeihin, ja jossa rakennukset eivät pelkästään kuluta resursseja, vaan myös tuottavat ja ylläpitävät niitä. Tämä on paradigman muutos, ja se on jo käynnissä. Salla Eckhardt on suomalais-amerikkalainen arkkitehti ja kiinteistö- ja rakennusalan digitaalisen murroksen edistäjä. Hän kehitti ”digital building lifecycle” -konseptin alunperin vuonna 2018 työskennellessään suuren teknologiakonsernin kiinteistöliiketoiminnan innovaatiojohtajana. Konsepti on sittemmin le
Olen niitty, odotan – tahdonvastaisen lapsettomuuden inspiroima runokokoelma12.3.2025 13:43:47 EET | Tiedote
Outi-Illuusia Parviaisen runokokoelma Olen niitty, odotan on julkaistu Aviadorin kustantamana. Haastatteluaineistosta innoittunut runoteos näyttää, miltä tahdonvastainen lapsettomuus tuntuu. Todellisten tarinoiden ja kuvitteellisten henkilöiden kautta kipu, häpeä ja toivottomuus saavat sanat. Runot heijastavat rajujakin tunteita, toisaalta herkkää surua ja kaipausta. Toisinaan sanojen välistä pilkistää myös toivo. Olen niitty, odotan on Outi-Illuusia Parviaisen neljäs runokokoelma. Hänen edellinen teoksensa Meren nivelet (Aviador) ilmestyi vuonna 2017. Runoilijan ja lavarunoilijan lisäksi Parviainen on markkinoinnin, visuaalisen suunnittelun ja johtamisen ammattilainen. PARVIAINEN, OUTI-ILLUUSIA : Olen niitty, odotan 132 sivua Nidottu, pehmeäkantinen ISBN 9789523813205 Ilmestymisaika: Maaliskuu 2025 Arvostelukappaleet, pressikuvat ja haastattelupyynnöt Lähetämme pyynnöstä arvostelukappaleen teoksesta joko painettuna tai sähköpostitse. Arvostelukappalepyynnöt voi lähettää osoitteeseen t
Sunfloweria – kehen voi luottaa sodan keskellä?10.3.2025 08:00:00 EET | Tiedote
Maarit Verrosen tuorein romaani kuvaa tuttuun tapaan taitavasti ympäröivää maailmaa. Tarina puolustussodan ratkaisuvaiheista ja ihmiskohtaloista yllättää arkisuudellaan ja ajankohtaisuudellaan pitäen lukijan sopivasti varpaillaan.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme