Huutokauppa Helander

Kirjaharvinaisuus 1600-luvulta; ensimmäinen suomenkielinen Raamattu huutokaupataan Helanderilla

Jaa

Huutokauppa Helanderilla on tiistaina 16.1.2024 julkaistavassa huutokaupassa myynnissä vuonna 1642 painettu ensimmäinen suomenkielinen Raamattu. Kohde huutokaupataan Helanderin Weekly-huutokaupassa maanantaina 29.1.2024. 

Puukannet on päällystetty nahalla. Koska Raamattu sidottiin kirjaksi usein vasta ostovaiheessa, kannet ja soljet vaihtelevat kirjayksilöstä riippuen.
Puukannet on päällystetty nahalla. Koska Raamattu sidottiin kirjaksi usein vasta ostovaiheessa, kannet ja soljet vaihtelevat kirjayksilöstä riippuen. Kuva: Aava Anttinen / Huutokauppa Helander

Kyseessä on vuonna 1642 Tukholmassa painettu Biblia, Se on: Coco Pyhä Ramattu Suomexi, joka oli ensimmäinen suomenkielinen Raamattu sisältäen niin Uuden kuin Vanhankin testamentin. Kristiinan Raamattunakin tunnettua teosta painettiin Tukholmassa Henrik Keyserin kirjapainossa 1200 kappaleen painos, joista Suomeen tuotiin 750 kappaletta. Suomeen saapuneista Raamatuista moni päätyi seurakunnille sekä korkeassa asemassa oleville henkilöille, ja arvioiden mukaan niitä on säilynyt tähän päivään noin 100 kappaletta.  

"Vuosien varrella vastaan on tullut useampikin näköispainos – on hieno tunne pitää käsissään aitoa 1600-luvulla painettua teosta ja tuntea historian havina. Onhan ensimmäinen suomenkielinen Raamattu ollut merkittävässä roolissa suomen kielen muotoutumisessa", kertoo Huutokauppa Helanderin toimitusjohtaja Mika Sirén.

Huutokaupattava kirjaharvinaisuus on ulkomitoiltaan 25 cm- 38 cm -11 cm ja puukannet on päällystetty nahalla. Teos on kuvitettu kivipiirroksilla ja ainakin yksi piirros ladottu väärinpäin. Raamattu ei ole kunnoltaan täydellinen ja sisäsivut ovat paikoitellen vaurioituneet. Tieto alkuperäisestä omistajasta on kadonnut vuosisatojen saatossa.

null
Huutokaupattava Raamattu on jo lähes 400 vuotta vanha. Kuva: Rea Räikkälä / Huutokauppa Helander

Avainsanat

Yhteyshenkilöt

Kuvat

Huutokaupattava Raamattu on jo lähes 400 vuotta vanha.
Huutokaupattava Raamattu on jo lähes 400 vuotta vanha.
Kuva: Rea Räikkälä / Huutokauppa Helander
Lataa
Puukannet on päällystetty nahalla. Koska Raamattu sidottiin kirjaksi usein vasta ostovaiheessa, kannet ja soljet vaihtelevat kirjayksilöstä riippuen.
Puukannet on päällystetty nahalla. Koska Raamattu sidottiin kirjaksi usein vasta ostovaiheessa, kannet ja soljet vaihtelevat kirjayksilöstä riippuen.
Kuva: Aava Anttinen / Huutokauppa Helander
Lataa

Linkit

Huutokauppa Helander on perustettu 1990-luvulla. Nykyomistuksessaan se on ollut vuodesta 2012. Asiakaskunta on kansainvälistä ja valikoima on laaja ja kattaa kaiken mahdollisen valaisimista designhuonekaluihin, uniikeista sisustuslöydöistä keräilyesineistöön, antiikista vintageen – kodin käyttöesineitä unohtamatta. Arvostamme laatua ja panostamme designiin. Tervetuloa mukaan huutokaupan mielenkiintoiseen maailmaan!

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Huutokauppa Helander

Rafael Wardin varhainen öljymaalaus esiteltiin Galerie Artekin näyttelyssä 1950-luvulla – nyt teos huutokaupataan Helanderilla19.10.2023 10:40:53 EEST | Tiedote

Huutokauppa Helanderin lokakuun teemahuutokaupassa myydään kuvataiteilija Rafael Wardin kaksi teosta. Maalauksista varhaisempi, öljymaalaus Rakennustyöläisiä vuodelta 1953, oli esillä Galerie Artekin näyttelyssä 1950-luvulla. Teokset huutokaupataan Helanderin Design Auction-huutokaupassa sunnuntaina 29.10.2023. Huutokauppaluettelo julkaistaan perjantaina 20.10.2023.

Muumien suosio voimissaan: Harvinainen muumifiguuri myytiin huippuhintaan Huutokauppa Helanderilla2.8.2023 06:30:00 EEST | Tiedote

Huutokauppa Helanderilla käytiin menneenä viikonloppuna jännittävä huutokilpailu keraamisista muumifiguureista. Keramiikkataiteilija Leo Tykkyläisen 1950-luvulla käsin valmistamista figuureista kenties harvinaisimman, mustatakkisen Poliisimestari Hemulin, vasarahinta kipusi huutokilpailun päätteeksi peräti 3600 euroon. Pikkuruisen muumifiguurin lopulliseksi hinnaksi tuli kuluineen näin ollen lähes 4500 euroa.

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye