Monikieliset infolehtiset etuusmuutoksista avuksi asiakasohjaukseen
Kelan yleiseen asumistukeen ja työttömyystukiin tulee 1.4. alkaen useita leikkauksia, jotka vaikuttavat noin puolen miljoonan asiakkaan tukiin. Uudet infolehtiset kertovat muutoksista monella kielellä.
Eduskunnan päättämät leikkaukset tulevat voimaan 1.4. Työttömyystukien leikkaus vähentää asiakkaiden saamaa tukea heti huhtikuussa. Yleisen asumistuen saajien tuki pienenee seuraavan tarkistuksen yhteydessä, viimeistään maaliskuussa 2025. Myös toimeentulotukeen tulee muutoksia.
Keskeiset tiedot muutoksista on koottu kela.fissä osoitteeseen www.kela.fi/muutokset-tukiin. Sivulla on myös vastauksia yleisimmin kysyttyihin kysymyksiin. Kela.fi-sivu on suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.
Lisäksi Kela on tehnyt 11 eri kielellä infolehtisen, joka kertoo yleiseen asumistukeen ja työttömyystukiin tulevista leikkauksista. Infolehtisiä voi vapaasti ladata ja tulostaa Kelan verkkosivuilta.
Infolehtiset eri kielillä:
- Suomi: Jos saat työttömyystukea tai yleistä asumistukea, tukesi voi pienentyä vuonna 2024 (pdf)
- Ruotsi: Om du får en arbetslöshetsförmån eller allmänt bostadsbidrag kan ditt stöd minska år 2024 (pdf)
- Englanti: If you receive unemployment benefit or general housing allowance, your benefit may be reduced in 2024 (pdf)
- Pohjoissaame: Jos don oaččut bargguhisvuođadoarjaga dahje almmolaš ássandoarjaga, du doarjja sáhttá geahppánit jagi 2024 (pdf)
- Inarinsaame: Jis tun finniih pargottesvuotâtorjuu tâi almos aassâmtorjuu, te tuu toorjâ puáhtá uccođ ive 2024 (pdf)
- Koltansaame: Jõs vuäǯǯak reâuǥteʹmesvuõtt-tuärjjõõzz leʹbe takai jälstemtuärjjõõzz, tuärjjõs vuäitt occned eeʹjj 2024 (pdf)
- Viro: Kui te saate töötutoetust või üldist eluasemetoetust, võib toetuse summa 2024. aastal väheneda (pdf)
- Ukraina: Якщо ви отримуєте допомогу по безробіттю або загальну житлову допомогу, ваша допомога може зменшитися у 2024 році (pdf)
- Venäjä: Если вы получаете пособие по безработице или стандартное жилищное пособие, ваше пособие может сократиться в 2024 году (pdf)
- Arabia:
إذا كنت تحصل على دعم البطالة أو على دعم السكن، فمن الممكن أن يقل الدعم الذي تحصل عليه سنة 2024
Infolehtiseen voi tutustua myös viittomakielellä ja suomenruotsalaisella viittomakielellä (teckenspråk).
Kela.fissä on myös selkokieliset sivut, joista voi olla hyötyä vieraskielisten asiakkaiden ohjaamisessa. Selkokielisillä sivuilla kerrotaan perusasiat Kelan etuuksista mutta ei kaikkia yksityiskohtia. Selkokieliset sivut sijaitsevat osoitteessa www.kela.fi/selkokieli.
Lue lisää
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Kelan viestintäKelan viestinnän mediapuhelin palvelee arkisin klo 9–16. Numerossa ohjaamme haastattelupyyntöjä asiantuntijoillemme. Voit jättää haastattelupyynnön myös sähköpostitse.
Puh:020 634 7745viestinta@kela.fiKansaneläkelaitos (Kela) hoitaa Suomen sosiaaliturvaan kuuluvien perusturvaa eri elämäntilanteissa.

Muut kielet
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kela/FPA
Inkomstgränserna för studiestödet överskreds för uppskattningsvis 35 000 studerande i fjol – studiestöd för år 2024 kan betalas tillbaka ännu i april3.4.2025 08:33:48 EEST | Pressmeddelande
Studiestödets inkomstgräns överskreds för cirka 35 000 studerande år 2024. Om inkomstgränsen har överskridits, har den studerande tid fram till slutet av april att återbetala studiestöd från fjolåret. Hen undviker därigenom återkrav och en höjning på 7,5 procent.
Arviolta 35 000 opiskelijan opintotuen tulorajat ylittyivät viime vuonna – vuoden 2024 opintotukea ehtii palauttamaan vielä huhtikuun ajan3.4.2025 08:33:48 EEST | Tiedote
Läs meddelandet på svenska (fpa.fi). Pressrelease in English (kela.fi). Opintotuen tuloraja ylittyi noin 35 000 opiskelijalla vuonna 2024. Jos tuloraja on ylittynyt, opiskelijalla on huhtikuun loppuun saakka aikaa palauttaa viime vuoden opintotukea ja välttyä takaisinperinnältä sekä 7,5 %:n korotukselta.
Approximately 35,000 students exceeded their income limit for student financial aid in 2024 – overpaid student financial aid can be paid back voluntarily before the end of April3.4.2025 08:33:48 EEST | Press release
In 2024, approximately 35,000 students exceeded their income limit for student financial aid. These students have until the end of April to pay back financial aid they received in 2024 if they want to avoid the recovery process that will add a 7.5% increase to the amount they owe Kela.
Kela muuttaa palvelutorille Hyvinkäällä3.4.2025 08:00:00 EEST | Tiedote
Hyvinkään Kelan palvelupiste muuttaa palvelutorille 8.4.2025. Palvelutorin ideana on tarjota yksilö- ja yritysasiakkaille kattavasti palveluita yhdestä toimipisteestä. Olipa kyse työllistymisestä, koulutuksesta, yrittäjyydestä tai muista arjen asioista, palvelutorilta löytyy monipuolista tukea helposti ja keskitetysti.
Ökningen av antalet unga pojkar som inleder medicinering vid adhd har planat ut – fortfarande vanligt att medicinering inleds3.4.2025 06:00:00 EEST | Pressmeddelande
I Finland inleds adhd-medicinering i synnerhet bland pojkar i åldern 6–8 år, dvs. pojkar i förskolan och på och grundskolans lägsta klasser. Även om den långvariga tillväxttrenden avstannade i fjol, började fortfarande 2,9 procent av pojkarna i den åldersgruppen med medicinering. Adhd-medicinering inleds i större utsträckning i östra Finland än på annat håll i landet.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme