Laura Cemin: Minneslappar och tallkottar, HAM galleriet 17.5–30.6.2024
Laura Cemins utställning i HAM galleriet fördjupar sig i förhållandet mellan gestikulering och språk samt inflytandet som den givna kulturella och språkliga kontexten har på dem.
Jag säger något medan mina armar vilar vid sidan av min kropp, mina fingertoppar smeker varandra – det är den enda rörelsen. Mikroskopisk och omärklig även för mig själv.
De säger att vi är mer rationella, koncisa, praktiska på vårt andra språk. Jag är bara stel, jag är väldigt stel. Rigida/Impalata/Tesa(?). Jag kan inte hitta ett ord som skulle förmedla en sådan orörlighet.
I ett försök att återupptäcka den förlorade gestikuleringen på sitt modersmål (italienska) tittar Cemin på den anpassningsprocess som kroppen genomgår när den flyttar till en annan kulturell och språklig miljö. Minneslappar och tallkottar är ett kollektivt arkiv av rörelser, en bruksanvisning, en hybridgrammatik för den främmande kroppen.
En performance relaterad till utställningen kommer att presenteras på HAM galleriet den 8, 9 och 12 juni. En öppen workshop med anknytning till utställningens teman kommer att hållas i HAM salen den 2 juni.
Performancen i samarbete med Chen Nadler, Daniela Pascual, Jenny Berger Myhre och Tashi Iwaoka.
--
Laura Cemin (f. 1992) är en italiensk konstnär som för närvarande bor och arbetar i Helsingfors. Hennes arbete utforskar språkets koreografiska kraft och hur språket formar sättet vi rör oss och fysiskt interagerar.
Utställningen stöds av Konestiftelsen, Nordisk Kulturkontakt, Finska Konstföreningen, Italienska Kulturinstitutet och Oriente Occidente. År 2024 har alla utställningar i HAM galleriet fått stöd från Museiverket.
Konstnären vill framföra ett stort tack till Francesca Berti, Ilya Netyosov, Jessie Bullivant, Michael McCrea, Marko Odar, Roberta Segata, Valge Kuup och alla tidigare workshopsdeltagare.
--
Laura Cemin: Minneslappar och tallkottar, HAM galleriet 17.5.–30.6.2024
Utställningens vernissage på torsdagen 16.5.2024 kl. 17–19.
--
Ytterligare information:
Amanuens Milja Liimatainen, HAM, 040 482 4091, milja.liimatainen@hamhelsinki.fi
Nyckelord
Bilder
Länkar
HAM galleriet
HAM galleriet är HAMs utställningslokal med fokus på att visa upp aktuell och ny samtidskonst.
Tennispalatset, Södra Järnvägsgatan 8, 00100 Helsingfors
Öppettider: tis 10–17.30, ons–sön 11.30–19, mån stängt
Andra språk
Följ HAM Helsingin taidemuseo
Abonnera på våra pressmeddelanden. Endast mejladress behövs och den används bara här. Du kan avanmäla dig när som helst.
Senaste pressmeddelandena från HAM Helsingin taidemuseo
Bildkonstens storevenemang Helsingforsbiennalen 2025 bjuder in kring Skydd och empati26.3.2025 10:00:00 EET | Pressmeddelande
Helsingforsbiennalen 2025 samlar 37 konstnärer och konstnärsgrupper på Skanslandet, Esplanadparken och HAM Helsingfors konstmuseum. Temat för bildkonstens stora evenemang som arrangeras för tredje gången är Skydd: Under ytan och bortom, att bli till och inkluderas. Helsingforsbiennalen äger rum 8.6–21.9.2025.
Kuvataiteen suurtapahtuma Helsinki Biennaali 2025 kutsuu Suojan ja empatian äärelle26.3.2025 10:00:00 EET | Tiedote
Helsinki Biennaali 2025 kokoaa 37 taiteilijaa ja taiteilijaryhmää Vallisaareen, Esplanadin puistoon ja HAM Helsingin taidemuseoon. Kolmatta kertaa järjestettävän kuvataiteen suurtapahtuman teema on Suoja: Pinnan alla ja yläilmoissa, joksikin tullen ja jonnekin kuuluen. Helsinki Biennaali järjestetään 8.6.–21.9.2025.
Major contemporary art event Helsinki Biennial 2025 invites reflection on Shelter and empathy26.3.2025 10:00:00 EET | Press release
Helsinki Biennial 2025 brings together 37 artists and collectives on Vallisaari Island, in Esplanade Park, and at HAM Helsinki Art Museum. Organised for the third time, the theme of this year’s biennial is Shelter: Below and Beyond, Becoming and Belonging. Helsinki Biennial will be held from 8 June to 21 September 2025.
HAM presenterar Rum för ny konst: nya utställningskoncept och mer samarbete med konstnärerna utlovas13.3.2025 15:20:00 EET | Pressmeddelande
Den traditionsrika galleriverksamheten på HAM förnyas såväl till verksamheten som utrymmena och blir Rum för ny konst. Den första utställningen på Rum för ny konst öppnar i början av juni 2026. Utställningsserien kommer att omfatta tre ambitiösa utställningsprojekt per år.
HAM esittelee Uuden taiteen tilan: luvassa uudenlaisia näyttelykonsepteja ja lisää yhteistyötä taiteilijoiden kanssa13.3.2025 15:20:00 EET | Tiedote
Helsingin taidemuseon perinteikäs galleriatoiminta uudistetaan sekä toiminnaltaan että tiloiltaan Uuden taiteen tilaksi. Ensimmäinen taidenäyttely Uuden taiteen tilassa avautuu kesäkuun alussa 2026, ja näyttelysarja sisältää vuosittain kolme kunnianhimoista näyttelyprojektia.
I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation.
Besök vårt pressrum