Japanilainen kulttuuri avautuu hitaasti ja hymyillen
Japani on kiehtova maa, jonka ymmärtämiseen ei riitä pelkkä sanakirja tai matkaopas. Liisa Karvisen tietokirja Japani hymyn takana vie perusteelliselle nojatuolimatkalle Japanin kulttuuriin, nykypäivään ja historiaan.
Liisa Karvinen: Japani hymyn takana
Ilmestyy 16.8.2024
Monet Japaniin liittyvät mielikuvat ovat lähteneet elämään omaa elämäänsä eivätkä välttämättä vastaa todellisuutta. Länsimaissa monet mystifioivat Japanin maaksi, jossa ihmiset löytävät pitkäikäisyyden ja onnellisuuden avaimet eteerisen tyyneyden ja pelkistetyn kauneuden keskeltä. Mielikuva lienee totta joidenkin kohdalla, mutta iso osa lähes 125 miljoonasta asukkaasta ei sellaista edes etsi, vaan elää tavallista arkea.
Japani-tuntija Karvinen sukeltaa kirjassaan japanilaisille tyypillisiin, mutta ulkomaalaisille vieraisiin käsitteisiin, tapoihin ja ilmiöihin. Niitä esittelevät esimerkiksi pyhiinvaelluksella käyvä majatalon emäntä, yliopiston pääsykokeisiin valmistautuvat lukiolaiset, japanilaisen komedian ammattilaiset ja Japania historiassa hallinneen samuraisuvun nykyinen päämies. Kymmenien haasteltujen japanilaisten tarinoiden kautta lukija pääsee paikkoihin ja tilanteisiin, joihin turistilla ei ole pääsyä.
Perinne kohtaa nykypäivän muun muassa liike-elämässä. Vanhimmat toimivat japanilaisyritykset on perustettu yli 1300 vuotta sitten, ja ihanteena on jättää yhtiö perinnöksi omille jälkeläisille – perinteisesti pojille. Toisaalta maan bisneselämä ja koko valtio ovat olleet valmiita tarpeen tullen uudistumaan. Siitä on esimerkkinä reilun sadan viidenkymmenen vuoden takainen äkkimuutos samuraiden johtamasta maasta lännen mallin mukaiseksi teollisuusvaltioksi.
Kun suomalainen katse kohdistuu japanilaiseen kulttuuriin, huomio kiinnittyy tunteisiin ja niiden tulkitsemiseen: Onko hymyn takana suuri suru, kupliva nauru vai kenties kihisevä ärtymys? Miksi japanilaiset vaikuttavat suhtautuvan niin tyynesti maanjäristysten, tsunamien tai jopa ydinvoimalaonnettomuuden kaltaisiin katastrofeihin tai toisen maailmansodan tragediaan? Kuinka ihmiset selviytyvät hektisestä työelämästä? Japanissa ei yleensä tuoda omia tunteita toisten nähtäviksi, mutta moni haastateltavista ottaa vastaan haasteen ja pohtii aihetta yhdessä suomalaiskirjailijan kanssa.
Liisa Karvinen on valmistunut Helsingin yliopistosta pääaineenaan Japanin tutkimus. Hän on asunut Japanissa opiskelijana ja diplomaattina, ja Ylen ulkomaantoimittajana hän on raportoinut lukemattomia kertoja niin tsunamituhoista, talouskriisistä kuin vaaleistakin. Työssään Karvinen on halunnut aina tuoda kuuluviin tavallisten japanilaisten äänet. Karvinen seuraa intohimoisesti sumopainia, rakastaa Japanin vuoria ja luontoa ja on edennyt ikebana-harrastuksessaan eli kukkienasettelussa Ohara-koulukunnan kolmannelle mestaritasolle.
Kirja ilmestyy painettuna, e- ja äänikirjana.
Yhteyshenkilöt
Hanna-Leena SoisaloMarkkinointi- ja viestintäpäällikköOtava
Tietokirjat, harrasteet ja viihdekirjat
Tietoja julkaisijasta
Atena on osa Otava-konsernia.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Atena
Hävytön, rouhea matka rahamaailman pimeään ytimeen26.9.2024 11:17:21 EEST | Tiedote
Rahaa kuin roskaa on kaunistelematon tositarina lähiön kasvatista, joka onnistui toteuttamaan unelmansa menestyneenä pankkiirina. Tavoitteeseensa päästyään hän ymmärsi olevansa mukana raadollisesta finanssipelistä, josta poisjääminen on miltei mahdotonta.
Oliko tavallinen rivisotilas ja metsätyömies sittenkin Mannerheimin agentti?24.9.2024 10:00:00 EEST | Tiedote
Tietokirja pöyhii salaiseksi asiamieheksi itseään sanoneen Vilho Tahvanaisen arvoitusta ja kysyy, mikä on totta ja mikä voisi olla totta. Vuosikymmeniä tarinankertojana pidetyn veteraanin arkistoista löytyneet yksityiskohdat sytyttävät epäilyksen kipinän uudelleen.
Bestseller-historioitsija kääntää katseen tulevaisuuden pelastajiin13.9.2024 08:20:33 EEST | Tiedote
Rutger Bregmanin uutuusteos kannustaa etsimään yhteisen hyvän kannalta kunnianhimoisia päämääriä ja tarttumaan toimeen
Ranskalainen bestseller Tiikerin raatelu kertoo kirjailijan omista traumaattisista kokemuksista – tuli toistuvasti isäpuolensa raiskaamaksi12.9.2024 08:22:00 EEST | Tiedote
Moninkertaisesti palkittu ja Ranskan bestseller-listoille singahtanut Neige Sinnon Tiikerin raatelu on rohkea ja viisas kirja omakohtaisesta raiskatuksi tulemisesta. Se on myös laajempi pohdinta lasten elämisestä monenlaisten aikuisten armoilla ja heidän lähettyvillään.
Nobelistin uusi tietokirja kertoo Iranin naisvankien kokemasta kidutuksesta11.9.2024 08:22:00 EEST | Tiedote
Nobelin rauhanpalkinnon saaneen Narges Mohammadin vankilasta käsin kirjoittama uutuuskirja Valkoinen kidutus kertoo naisvankien kokemasta systemaattisesta kidutuksesta. “Tässä vankilassa ruhjottua ruumistani pitävät pystyssä vain rakkaus kotimaani kunniallista mutta piinattua kansaa kohtaan sekä käsitykseni oikeudenmukaisuudesta ja vapaudesta.”
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme