Nobelisti Annie Ernaux’n kohutuin teos Puhdas intohimo on ilmestynyt uutena suomennoksena
Kirjallisuuden Nobelilla palkitun Annie Ernaux’n Puhdas intohimo (Gummerus) ilmestyi alun perin vuonna 1991 ja suomeksi ensi kerran vuonna 1996. Nyt se on julkaistu uudestaan palkitun suomentajan Lotta Toivasen käännöksenä. Ernaux hyödyntää teoksissaan oman elämänsä tapahtumia ja rakentaa niiden kautta kuvaa ympäröivästä yhteiskunnasta ja maailmasta.
![Annie Ernaux: Puhdas intohimo](/data/images/public/3579/70483185/43738c8c-dc79-4893-8823-995401755834-w_720.jpg)
”Minulla ei ollut muuta tulevaisuutta kuin puhelu, jolla sovittiin seuraavasta tapaamisesta.”
Pariisilainen kirjailija aloittaa kiihkeän suhteen varatun ulkomaalaisen miehen kanssa. Puhelut ja tapaamiset onnistuvat harvakseltaan, mutta niiden odotus, muistelu ja ikävöinti täyttävät naisen elämän kokonaan. Intohimosta tulee pakkomielle, ja suhteen päättyessä nainen suistuu epätoivoon. Eleetön kerronta on herkullisessa ristiriidassa kuohuvan tarinan kanssa.
Kirjailija Annie Ernaux (s. 1940) palkittiin vuonna 2022 kirjallisuuden Nobelilla. Ernaux on yksi Ranskan arvostetuimmista nykykirjailijoista. Kaikissa teoksissaan hän tutkii muistojen ja muistamisen merkitystä ihmiselle.
”Nobelin kirjallisuuspalkinto myönnetään Annie Ernaux´lle rohkeudesta ja mestarillisesta tarkkuudesta, jolla hän paljastaa henkilökohtaisen muistin juuret, sen vieraantuneiduuden ja muistamisen yhteisölliset rajat.” – Ruotsin Akatemia 2022
Annie Ernaux: Puhdas intohimo
alkuteos Passion simple
suomentanut Lotta Toivanen
74 sivua
Lisätietoja sekä haastattelu-, arvostelukappale- ja kuvapyynnöt:
Pauliina Pietilä, tuottaja, p. 040 779 2942, pauliina.pietila@gummerus.fi
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Pauliina PietiläTuottajaGummerus
Puh:040 7792942pauliina.pietila@gummerus.fiKuvat
Gummerus
Vuonna 1872 perustettu Gummerus on Suomen vanhin yleiskustantamo. Toteutamme edelleen perustajamme Kaarle Jaakko Gummeruksen alkuperäistä visiota julkaista kirjallisuutta ”huviksi ja hyödyksi”. Omaperäiset ja uskaliaat kustannuspäätökset ovat aina olleet Gummeruksen toiminnan ydin. Suhtaudumme kirjallisuuteen rakastavasti ja intohimoisesti, ja meitä ohjaavat yhteiset arvot: rohkea mieli, avara katse ja vapaa sana.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Gummerus
ENNAKKOTIEDOTE: On aika räjäyttää myytti nuorena kuolleesta kohukirjailijasta – 80 vuotta sitten syntyneen Timo K. Mukan elämäkerta ilmestyy 22.9.9.9.2024 09:58:09 EEST | Tiedote
Timo Kustaa Mukka (1944–1973) nousi lyhyen elämänsä aikana arvostetuksi kirjailijaksi, joka muistetaan rakkauden ja kuoleman, luonnon ja myyttien aistivoimaisena kuvaajana. Elinaikanaan lappilaiskirjailija oli useaan otteeseen sensaatiolehdistön hampaissa. Samalla elämästä ovat unohtuneet monet puolet: hän oli myös kiltti perheenisä, metsissä kulkija ja lahjakas kuvataiteilija. Runoilija Sini Silverin kirjoittama Miltä männystä tuntuu olla mänty – Timo K. Mukan elämä (Gummerus) tarkastelee ihmistä ja taiteilijaa legendojen takana suoraan ja herkästi. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 60 vuotta Mukan kuuluisimman romaanin Maa on syntinen laulu (Gummerus) ilmestymisestä.
Suomensukuisen Ingeborg Arvolan Jäämeren laulu on vangitseva historiallinen romaani rakkaudesta, himosta ja pohjoisen karusta luonnosta30.8.2024 07:55:00 EEST | Tiedote
Norjan tärkeimmän kirjallisuuspalkinnon Bragen voittanut Jäämeren laulu (Gummerus) on lumoava romaani suomensukuisista kveeneistä, saamelaisista ja heidän karusta elinympäristöstään. Samalla se on verevän kauniisti kirjoitettu aistivoimainen tarina kielletystä rakkaudesta. Ingeborg Arvolan läpimurtoteos aloittaa kiehtovan Ruijan rannalla -sarjan.
Oikeistoradikalismin nousu kiristää savolaistilan tunnelmaa 1930-luvulla29.8.2024 08:22:00 EEST | Tiedote
Heidi Jaatisen Vuolle (Gummerus) kuvaa tarkkanäköisesti ääriliikkeiden syntyä. Teos jatkaa kirjailijan suvun kohtaloista ammentavaa romaanisarjaa, jonka ensimmäinen osa Koski sai Savonia-palkinnon. Vuolle kertoo savolaistilan isäntä- ja palvelusväestä sekä eri sukupolvista 1920–30-luvun kuohuvina vuosina oikeistoradikalismin noustessa ja ajaessa pienen paikkakunnan ihmisiä jälleen kerran vastakkaisiin leireihin.
Niilo Seväsen Ikitalvi-teokset maailmalle – suositun fantasiasaagan oikeudet on myyty Saksaan27.8.2024 10:50:43 EEST | Tiedote
Kirjailija Niilo Seväsen eeppisen fantasiaromaanin Ikitalven polun (Gummerus) oikeudet on myyty Saksaan, tiedottaa Helsinki Literary Agency HLA. Oikeudet on myyty Saksan suurimpiin kustantamoihin kuuluvalle Bastei Lübbelle, ja niihin sisältyy myös teoksen esiosan Talven portin sekä Ikitalven polun tulevan jatko-osan Ikitalven kuilun oikeudet.
Maailmanlaajuiseksi ilmiöksi nousseita murhamysteerikirjoja on myyty jo miljoona kappaletta27.8.2024 08:45:05 EEST | Tiedote
Viime vuonna kansainväliseksi kirjailmiöksi ampaissut Murha! – 100 mysteeriä nojatuolietsiville (Gummerus) tarjoaa kiperiä aivopähkinöitä niin aloitteleville etsiville kuin dekkarikonkareillekin. Yhdysvaltalaisen G. T. Karberin luoma murhamysteerikirja oli joulun 2023 myydyin kirja Isossa-Britanniassa, ja nousi myyntilistojen kärkeen myös Yhdysvalloissa. Kirjan käännösoikeudet on myyty 31 maahan.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme