Kela ovddida ja geahččala sámegielat olbmuid ođđa veajuiduhttinbálvalusa
Veajuiduhttin sámegielat olbmuide -prošeavttas (2024–2027) ovddiduvvo ja geahččaluvvo sámegielat olbmuide dárkkuhuvvon veajuiduhttinbálvalus, mii vuhtiiváldá giela ja kultuvrra. Ovddideapmi vuođđuduvvá Kela dahkan čielggadussii, mii guoskkai sámegielat áššehasaide dárkkuhuvvon veajuiduhttinbálvalusaid dáládili.
Kela ovddida ja geahččala Veajuiduhttin sámegielat olbmuide -prošeavttas sámegielat áššehasaide dárkkuhuvvon ođđa veajuiduhttinbálvalusa. Prošeavtta mihttomearrin lea ráhkadit giela ja kultuvrra vuhtiiváldi veajuiduhttinbálvalusa, masa ohcaleapmi lea njuovžil. Seamma oktavuođas háliiduvvo ovddiduvvot doaibmi ovttasbargu Kela ja sámedoaibmiid gaskkas ja maiddái ráhkaduvvot čielga bargojuohku dearvvasvuođafuolahusain.
- Veajuiduhttinbálvalus, mii prošeavttas geahččaluvvo, lea dál easkka ovddidanmuttus nu, ahte dárkilut ulbmiljoavkkus ja sisdoalus lea dárkkuhus dieđihit prošeavtta ovdánettiin, prošeaktahoavda Laura Jokiranta muitala.
- Veajuiduhttinbálvalusas, mii dál geahččaluvvo, vuhtiiváldojuvvo Kela rolla veajuiduhttinbálvalusaid ordnejeaddjin. Veajuiduhttinbálvalus čuovvu veajuiduhttinbálvalusaid, mat leat Kela bálvalusfálaldagas, iige veajuiduhttinbálvalusain leat dárkkuhus buhttet ovdamearkan doaimmaid, mat leat dearvvasvuođafuolahusa dahje eará doaibmi vásttu vuolde, muhto dievasmahttit áššehasa bálvalanbálgá dárbbašlaš osiin, Jokiranta lasiha.
Geahččaleami áigge čoggojuvvojit vásáhusat ja dieđut earret eará árvvoštallandutkamušain. Dan vuođul veajuiduhttinbálvalus ovddiduvvo viidásabbot nu, ahte dan sáhttá prošeavtta nogadettiin doalvut Kela veajuiduhttima bálvalusfálaldaga oassin. Dan lassin Kela árvvoštallá, sáhtášiigo giela ja kultuvrra vuhtiiváldi veajuiduhttinbálvalusa ovddideamis ja geahččaleamis leat ávki maiddái Kela eará bálvalusaid plánemis.
Prošeakta joatkašuvvá ovttasbargun čanusjoavkkuiguin
Kela lea ovttasbarggus Sámedikkiin ja Lappi buresveadjinguovlluin kárten sámegielat olbmuid iešguđetlágan veajuiduhttindárbbuid. Seamma oktavuođas lea badjánan ovdan, ahte veajuiduhttimis livčče dehálaš vuhtiiváldit giela ja kultuvrralaš sierraiešvuođaid, dego sámegielagiid árbevirolaš ealáhusaid, lagaš luondogaskavuohta, áige- ja dearvvasvuođaipmárdusaid, vásáhusvuđot dieđu ja maiddái searvvušlašvuođa. Giela vuhtiiváldin fas guoská Suomas hállon golbma sámegiela elege anáraš-, nuortalaš- ja davvisámegiela. Prošeavttas galgá doallat maiddái mielas, ahte badjel 60 proseantta Suomas ássi sámiin ássá sámiid ruovttuguovllu olggobealde, man lassin mátkkit sáhttet leat guhkit maiddái sámiid ruovttuguovllus.
- Sámedikkiin, Lappi buresveadjinguovlluin ja eará čanusjoavkkuiguin bargon áššedovdiid ovttasbargu lea Veajuiduhttin sámegielat olbmuide -prošektii ja veajuiduhttinbálvalusa ovddideapmái ja ollašuhttimii erenomáš dehálaš, prošeaktahoavda Laura Jokiranta deattuha.
- Almmá áššedovdiid ovttasbarggu haga mii eat beasa albma láhkai ovddos prošeavttas, Jokiranta lasiha.
Sámegielat olmmoš sáhttá juo dál oažžut tulkoma Kela ordnen veajuiduhttimiidda
Kela ordne jahkásaččat sámegielagiidda dárkkuhuvvon muhtin joavkohápmásaš veajuiduhttinkurssaid. Veajuiduhttinkurssain veajuiduvvi olmmoš oažžu doarjaga buozalmasas dahje váttus áhpáiduvvamii. Kurssain oažžu maiddái dieđuid buozalmasas, veardásašdoarjaga ja maiddái doarjaga árgga doaimmaide. Dát kurssat lágiduvvojit suomagillii ja tulkojuvvojit dárbbu mielde sámegielaide.
- Ovdamearkan dál sámegielagiidda leat fállun skábmamánus 2024 álgi Tules-kursa, mii lea dárkkuhuvvon bargoahkásaččaide ja stuđeanttaide, ja miessemánus 2025 álgá Tules-kursa, mii lea dárkkuhuvvon ealáhatolbmuide, Laura Jokiranta muittuha.
Loga lasi veajuiduhttimis
Sámegielat olbmot sáhttet, jos háliidit, oažžut tulkoma maiddái eará veajuiduhttimiidda, maid Kela ordne. Kela neahttasiidduin muitaluvvo dárkilabbot sihke sámegielat olbmuid veajuiduhttinkurssain ja Kela fállan eará veajuiduhttinbálvalusain. Dan lassin Kela veajuiduhttima brošyra lea oažžun láhkai maiddái sámegielaide.
Loga lasi
- Veajuiduhttin sámegielat olbmuide -prošeakta (kela.fi)
- Dutkanblogga: Saamenkieliset asiakkaat kokevat hyötyvänsä Kelan kuntoutuksesta, mutta kulttuurisia ja kielellisiä tarpeita pitäisi huomioida paremmin (suomagillii, tietotarjotin.fi)
- Dutkanblogga sámegillii: Sámegielat áššehasat vásihit, ahte sidjiide lea ávki Kela veajuiduhttimis, muhto kultuvrralaš ja gielalaš dárbbuid galggašii vuhtiiváldit buorebut (kela.fi)
- Tuomisto Sonja, Miettinen Sari, Laatu Markku, Länsman Sunná. 2024. ”Toivottavasti sinne menee saamelaisia enemmän, etteivät kuole kaikki ne kurssit”. Selvitys saamenkielisille asiakkaille suunnattujen Kelan kuntoutuspalveluiden nykytilasta. Kela, Työpapereita 192. (suomagillii, helda.helsinki.fi)
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Laura JokirantaProšeaktahoavda
laura.jokiranta@kela.fiKela diehtojuohkinKela diehtojuohkima mediatelefovdna bálvala árggaid dmu 9-16, tel. 020 634 7745. Nummiris mii stivret jearahallanbivdagiid min áššedovdiide. Don sáhtát guođđit jearahallanbivdaga maiddái šleađgapoasttain čujuhussii viestinta@kela.fi.
Puh:020 634 7745viestinta@kela.fiÁlbmotealáhatlágádus (Kela) dikšu Suoma sosiáladorvui gullevaš olbmuid vuođđodorvvu iešguđetlágan eallindiliin.
Muut kielet
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kela/FPA
Stor regional variation i de sjukvårdsersättningar som FPA betalade ut år 202316.9.2024 10:43:14 EEST | Tiedote
År 2023 betalade FPA ut mest läkemedelsersättningar till personer i Östra Finland. De ersättningar som betalades för privatläkararvoden koncentrerades å sin sida till Sydvästra Finland. De här uppgifterna framgår av FPA:s sjukförsäkringsstatistik 2023.
Alueellinen vaihtelu oli suurta Kelan vuonna 2023 maksamissa sairaanhoitokorvauksissa16.9.2024 10:43:14 EEST | Tiedote
Läs meddelandet på svenska (fpa.fi). Vuonna 2023 Kela maksoi eniten lääkekorvauksia Itä-Suomeen. Yksityislääkärin palkkioista maksetut korvaukset puolestaan painottuivat Lounais-Suomeen. Tiedot selviävät Kelan sairausvakuutustilastosta 2023.
FPA måste vidta sparåtgärder för att trygga de rehabiliteringstjänster som ordnas inom ramen för rehabilitering enligt prövning16.9.2024 09:59:54 EEST | Tiedote
FPA är tvungen att vidta sparåtgärder för att minska kostnaderna för den prövningsbaserade rehabiliteringen. Genom sparåtgärderna kan FPA säkerställa att de medel som riksdagen beviljat räcker till för att ordna rehabilitering enligt prövning och för att betala ersättningar för rehabiliteringen.
Kela joutuu tekemään säästötoimenpiteitä turvatakseen harkinnanvaraisen kuntoutuksen kuntoutuspalvelut16.9.2024 09:59:54 EEST | Tiedote
Läs meddelandet på svenska (fpa.fi). Kela joutuu tekemään säästötoimenpiteitä pienentääkseen harkinnanvaraisen kuntoutuksen kustannuksia. Säästötoimenpiteillä varmistetaan, että eduskunnan myöntämät varat riittävät harkinnanvaraisen kuntoutuksen järjestämiseen ja korvaamiseen.
FPA utvecklar och prövar en ny rehabiliteringstjänst för samiskspråkiga12.9.2024 10:00:00 EEST | Tiedote
Inom projektet Rehabilitering för samiskspråkiga (2024–2027) utvecklas och prövas en rehabiliteringstjänst för samiskspråkiga klienter, där språket och kulturen beaktas. Utvecklingsarbetet grundar sig på en utredning som FPA gjort om nuläget i fråga om FPA:s rehabiliteringstjänster för samiskspråkiga klienter.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme