Gummerus julkaisee Barbara Kingsolverin Pulitzer-palkitun mestariteoksen – Demon Copperhead ilmestyy suomeksi maaliskuussa
Demon Copperhead on yhdysvaltalaisen Barbara Kingsolverin moderni klassikkoteos orpopojan villistä elämänvoimasta opioidikriisin varjoissa. Se on palkittu Pulitzerin lisäksi Women´s Prize for Fiction –palkinnolla, ja New York Timesin lukijat ovat äänestäneet sen 2000-luvun parhaaksi romaaniksi. Käännöstyöstä vastaa palkittu suomentaja Antero Tiittula.
Demon syntyy asuntovaunussa majailevalle teini-ikäiselle yksinhuoltajaäidille Appalakkien köyhään vuoristoon, opioidikriisin sydämeen. Pojan tarina kulkee laitoksista ja laiminlyönneistä riippuvuuteen ja rakkaussuhteisiin. David Copperfield -klassikon uudelleentulkinta on suuri tarina rakastamisesta, menettämisestä ja traagisista kohtaloista. Romaani hurmaa villillä ja viisaalla kertojanäänellään, ja se on täynnä poliittista raivoa ja syvää empatiaa.
- On suuri kunnia saada julkaista aikamme merkkiteos suomen kielellä. Tämä syvästi vaikuttava romaani on paitsi oodi sinnikkyydelle, elämännälälle ja kekseliäisyydelle, myös väkevä puheenvuoro jokaisen ihmisarvon puolesta. Demonin säkenöivä kertojanääni, nyt Antero Tiittulan häikäisevänä suomennoksena, kannattelee lukijaa läpi synkkienkin tapahtumien kohti toivoa, sanoo käännetyn kaunokirjallisuuden toimituspäällikkö Leenastiina Kakko Gummerukselta.
Barbara Kingsolverilla on poikkeuksellinen kyky antaa ääni heille, joiden elämää muu maailma pitää vähempiarvoisena. Arvostetut palkintopöydät putsannut Demon Copperhead on myynyt pelkästään Yhdysvalloissa yli 2,4 miljoonaa kappaletta, ja se käännetään lähes 30 kielelle.
Barbara Kingsolver: Demon Copperhead (Gummerus)
suomentanut Antero Tiittula
Ilmestyy painettuna kirjana sekä äänikirjana maaliskuussa 2025, lukija Valtteri Turunen
Gummeruksen kevään 2025 kirjakatalogi ilmestyy marraskuun alussa.
Lisätietoja sekä haastattelu-, arvostelukappale- ja kuvapyynnöt:
Pauliina Pietilä, tuottaja, p. 040 779 2942, pauliina.pietila@gummerus.fi
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Pauliina PietiläTuottajaGummerus
Puh:040 7792942pauliina.pietila@gummerus.fiKuvat
Gummerus
Vuonna 1872 perustettu Gummerus on Suomen vanhin yleiskustantamo. Toteutamme edelleen perustajamme Kaarle Jaakko Gummeruksen alkuperäistä visiota julkaista kirjallisuutta ”huviksi ja hyödyksi”. Omaperäiset ja uskaliaat kustannuspäätökset ovat aina olleet Gummeruksen toiminnan ydin. Suhtaudumme kirjallisuuteen rakastavasti ja intohimoisesti, ja meitä ohjaavat yhteiset arvot: rohkea mieli, avara katse ja vapaa sana.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Gummerus
Koti kuntoon helposti ja ekologisesti Siivoa kuin Martat -äänikirjasarjan ohjeilla7.11.2024 09:30:01 EET | Tiedote
Miten puhdistetaan uuni tai liesituulettimen rasvansuodatin? Kuinka usein vessa pitäisi pestä? Miten erilaiset tahrat saa pois vaatteista? Mitä voi tehdä, kun kotona näyttää vallitsevan kaaos ja vieraat saapuvat hetken kuluttua? Marttojen innostava äänikirjasarja kannustaa säännölliseen ja ekologiseen kodinhoitoon, jossa onnistuu ihan jokainen. Kuusiosaisen Siivoa kuin Martat -sarjan puolen tunnin mittaiset äänikirjat siivoamisesta, kodinkoneiden ja vaatteiden huollosta sekä lajittelusta ja kierrätyksestä ilmestyvät 13.11. lukuaikapalveluissa.
Anni Kytömäen Mirabilis-romaanin käännösoikeudet on myyty Ruotsiin ja Tanskaan4.11.2024 08:45:00 EET | Tiedote
Anni Kytömäen Mirabilis (Gummerus) on herättänyt kansainvälistä huomiota. Arvostettu ja Ruotsin suurimpiin kustantamoihin lukeutuva Norstedts sekä tanskalaiskustantamo People’s ovat ostaneet syyskuussa ilmestyneen romaanin käännösoikeudet. Kytömäen romaanien käännösoikeuksia on myyty nyt yhteensä seitsemään maahan.
Taidetta, romantiikkaa, rappiota ja hyvää elämää – Gummeruksen kevät 2025 on julkaistu1.11.2024 10:42:02 EET | Tiedote
Historiallisen romantiikan kuningattaren Ann-Christin Antellin Valkea lilja on yksi kevään odotetuimmista kirjoista. Uutuusromaanit ilmestyvät myös muun muassa Laura Anderssonilta, Emmi Pesoselta, Mikko Kamulalta, Pulitzer-palkitulta Barbara Kingsolverilta ja vain 19-vuotiaana debytoineelta norjalaiskirjailija Oliver Lovrenskilta. Kiinnostavat esikoisromaanit julkaistaan tiedustelumaailman sisäpiirissä työskentelevältä, salanimellä kirjoittavalta Aamos Hongalta sekä muusikkona ja valokuvaajana tunnetulta Ville Maljalta. Odotetuimpiin tietokirjauutuuksiin kuuluvat Suomen ykkösfilosofi Frank Martelan Älä etsi onnea sekä lappilaistaiteilija Reidar Särestöniemen elämäkerta, jonka kirjoittaa toimittaja Noora Vaarala.
Maailmalla menestynyt romantasiauutuus ammentaa länsiafrikkalaisesta perimätiedosta ja nostaa vähemmistöidentiteetit valokeilaan31.10.2024 15:27:23 EET | Tiedote
Brittiläisen bestselleristi Saara El-Arifin Faebound – Veren erottamat (Gummerus) avaa uuden, kiihkeän romantasiatrilogian. Myyntilistojen ensimmäiselle sijalle Isossa-Britanniassa kivunnut ja Yhdysvalloissa suosiota niittänyt tarina seuraa kahden haltiasisaren matkaa läpi keijujen valtakunnan.
Siiri Enorannan fantasiaromaani Keuhkopuiden uni on Tulenkantaja-palkintoehdokas30.10.2024 09:26:51 EET | Tiedote
Siiri Enorannan aikuiselle yleisölle kirjoitettu dekadentti fantasiaromaani Keuhkopuiden uni (Gummerus) on yksi viidestä Tulenkantaja-kirjallisuuspalkinnon ehdokkaasta. Aamulehden suomalaisen kirjaviennin edistämiseksi perustama Tulenkantaja-palkinto on arvoltaan 5 000 euroa. Palkinnon saajan valitsee tänä vuonna kirjailija Satu Rämö, ja se jaetaan Tampereen Kirjafestareilla Tampere-talossa 1.12.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme