Nino Haratishvilin Booker-ehdokkaanakin ollut sukuromaani on rakkaudenosoitus Kaukasukselle
Kahdeksas elämä on enemmän kuin sukuromaani: se on oodi, valitusvirsi ja muistomerkki - kansalle, ihmisille, historialle ja tulevaisuudelle. Georgialaisen suklaasuvun tarina kattaa kuohuvan viime vuosisadan seitsemän sukupolven ajan. Teos on Saksan merkittävimpiä nykyromaaneja – vaikka onkin rakkaudenosoitus Kaukasukselle.
Nino Haratishvilin eeppisen romaanin Kahdeksas elämä (Brilkalle) toisessa osassa sukupolvelta toiselle siirtyvän salaisen suklaareseptin avulla vaurastunut Jašin perhe siirtyy toisen maailmansodan jälkeen kylmän sodan aikaan.
Uuden alun koittaessa menestyksekkään sotilasuran tehnyt Kostja Jaši haluaa ottaa vastuun tyttärensä Elenan kasvattamisesta. Hän rakennuttaa suvun huvilan koko perheen kodiksi. Omapäinen Elena ei kuitenkaan suostu tanssimaan isänsä pillin mukaan, vaan koettelee vanhempiensa sietokykyä kerta toisensa jälkeen.
Maanpakoon joutuneesta Kostjan Kitty-siskosta on tullut maailmankuulu ja ihailtu muusikko, joka ajautuu Prahassa itäisen Euroopan kuohunnan keskipisteeseen. Menneisyyden muistot eivät ole jättäneet Kittyä rauhaan, ja syvältä sisimmästä nousee vastustamaton halu päästä takaisin kotiin Georgiaan. Uudella vuosituhannella moni asia on muuttunut, mutta salainen suklaaresepti ei ole menettänyt lumoaan.
Kahdeksas elämä julkaistaan suomeksi kahdessa osassa, joista ja romaanin ovat suomentaneet Raija Nylander ja Anne Kilpi. Raija Nylander kuoli sairauden murtamana syksyllä 2024, mutta oli ehtinyt saada käännöstyön lähes valmiiksi.
Nino Haratishvili on Georgian Tbilisissä vuonna 1983 syntynyt, Neuvostoliiton hajoamisen kaaoksessa Saksaan muuttanut palkittu kirjailija, näytelmäkirjailija ja teatteriohjaaja. Hänen perheensä muutti takaisin Georgiaan, mutta Haratishvili muutti aikuistuttuaan takaisin Saksaan.
Haratishviliä voisi luonnehtia Saksan Sofi Oksaseksi, sillä kirjailija ottaa kantaa erityisesti Venäjän nykyhallintoon. Kun kirjailijalle vuonna 2023 myönnettiin Carl Zuckmayer -kirjallisuuspalkinto, hän kritisoi palkintopuheessaan Putinin toimia Ukrainassa suorin sanoin.
Haratishvili on kirjoittanut sekä saksaksi että georgiaksi 12-vuotiaasta lähtien. Hän on voittanut lukuisia palkintoja. Hänen esikoisromaaninsa Juja oli vuonna 2010 ehdolla Saksan kirjapalkinnon saajaksi, samoin kuin romaani Die Katze und der General vuonna 2018. Kahdeksannen elämän saksankielinen painos oli bestseller, ja se voitti Anna Seghers -palkinnon, Lessing-palkintostipendin ja Bertolt Brecht -palkinnon vuonna 2018 sekä oli ehdolla Booker- ja Dublin-palkinnon saajaksi.
Nino Haratishvili:
Kahdeksas elämä (Brilkalle)
Sekä printti- että äänikirja ilmestyvät 25.4.
Avainsanat
Yhteyshenkilöt
Arvostelukappalepyynnöt
info@aulakustannus.fiNora VarjamaKustantaja, viestintä ja markkinointi
Lisätiedot, materiaalit, haastattelupyynnöt
Tietoja julkaisijasta
Aula & Co on kasvava keskisuuri kirjankustantamo.
Itsenäisen kustantamon hittikirjoja ovat muun muassa Heather Morrisin Auschwitzin tatuoija, maailman tunnetuimman tähtitieteilijän Neil DeGrasse Tysonin Tähtitiedettä kiireisille, maailman tunnetuimpiin fantasiakirjailijoihin lukeutuvan Leigh Bardugon teokset sekä kulttimaineeseen noussut Lucia Berlinin Siivoojan käsikirja. Sami Tissarin romaani Krysa oli Finlandia-ehdokas vuonna 2022.
Aula & Co on kesästä 2024 itsenäinen kustantamo.
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kustannusosakeyhtiö Aula & Co
Riku Siivosen rehellinen ja ravisteleva Elämän ja kuoleman huone kuvaa synnytyssalin isän silmin24.4.2025 13:23:12 EEST | Tiedote
Miltä tuntuu seurata, kun ei voi tehdä mitään ja miltä tuntuu, kun tekee kaikkensa? Elämän ja kuoleman huone kuvaa isyyttä synnytyksen keskellä, hetkellä, jolla elämän ja kuoleman välillä on vain ohuen ohut viiva. Riku Siivonen luotaa uutuuskirjassaan isyyttä ja tunteita. Teos päästää ääneen myös kätilöt.
Tämä alkuaine sai kerran ihmiskunnan kukoistamaan – nyt se tuhoaa luontoamme31.3.2025 13:00:00 EEST | Tiedote
Elämän ja kuoleman alkuaine fosfori sai kerran ihmiskunnan kukoistamaan. Nyt se kylvää tuhoa. Uudessa kirjassa Paholaisen alkuaine – Elämä fosforin varassa Dan Egan kertoo tämän paholaisen alkuaineen vaikutuksista maapallolle. Jälkikirjoituksessa Baltic Sea Action Groupin Saara Kankaanrinta valottaa fosforin merkitystä Itämerelle.
Vehka Kurjenmiekan Jouka Lumisalon ihastumisoppi on feministinen lukuromaani25.3.2025 13:14:00 EET | Tiedote
Jouka Lumisalon ihastumisoppi on lukuromaani uusista aluista. Tyylillisesti se on yhdistelmä Gilmoren tyttöjä ja Bridget Jonesia. Vehka Kurjenmiekka on suosittu somevaikuttaja, joka juontaa suosittua Nobel tai ei mitään -podcastia ja kirjoittaa Nörttitytöt-sivustolla. Hänen teoksensa ovat olleet ehdolla Nuori Aleksis-, Kuvastaja- ja Tähtifantasia-palkinnon saajaksi.
Matt Haigin Mahdoton elämä on voimakas puheenvuoro ympäristön ja mielenterveyden puolesta24.3.2025 09:42:00 EET | Tiedote
Matt Haig on Ison-Britannian tämän hetken suosituimpia kirjailijoita. Haigin uutuusteos Mahdoton elämä on voimakas puheenvuoro ympäristön ja ihmisen hyvinvoinnin puolesta. Haig on profiloitunut erityisesti mielenterveyden puolestapuhujana.
Jenna Kostetin Punainen noita sai Storytel-palkinnon, uusi romaani huhtikuussa14.3.2025 08:00:00 EET | Tiedote
Jenna Kostetin tositapahtumiin pohjautuva romaani Punainen noita on voittanut parhaan romaanin palkinnon Storytel Awardsissa. Uusi, 1930-luvun Turkuun sijoittuva valoisansävyinen Sinisiipisten saari ilmestyy huhtikuussa.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme