Suomalaisten terveystiedot alkavat liikkua muualle Eurooppaan hoidon yhteydessä – potilastietojen yhteenveto parantaa hoidon jatkuvuutta
Terveystietojen liikkuminen Euroopan maiden välillä helpottuu lähivuosien aikana, mikä parantaa hoidon jatkuvuutta ja potilasturvallisuutta. Kanta-palvelut tarjoavat turvalliset ja luotettavat rajapinnat tietojen välittämiseen Euroopassa.
Tästä viikosta alkaen Kanta-palveluista pystytään välittämään potilastietoja vaiheittain muiden Euroopan maiden terveydenhuoltoon. Kannan avulla tiedot liikkuvat sähköisesti, turvallisesti ja nopeasti toiseen Euroopan maahan. Ensimmäisenä suomalaisten tietoja voidaan hyödyntää Viron terveydenhuollossa. Suostumuksen tietojensa välittämiseen voi antaa OmaKannassa torstaista 6.6.2024 alkaen.
Tietoja pystytään välittämään toiseen EU-maahan potilastietojen yhteenvedon avulla. Terveydenhuollon ammattilaiset näkevät yhteenvedolta kootusti potilaan tärkeimpiä terveystiedot, joita hänestä on aiemmin kirjattu toisessa EU-maassa. Yhteenvedolla näkyvät esimerkiksi tiedot potilaan lääkityksestä, diagnooseista ja riskeistä, kuten allergioista ja lääkinnällisistä laitteista.
Terveystietojen liikkuminen rajojen yli helpottaa terveydenhuollon työtä
Ensi vuodesta alkaen myös suomalaisessa terveydenhuollossa on mahdollista hakea eurooppalaisten potilaiden tietoja heidän kotimaistaan. Kannassa toteutetaan tällä hetkellä tarvittavia rajapintoja, joiden avulla potilastietojärjestelmät voivat hakea tietoja toisen EU-maan terveydenhuollossa.
- Potilastietojen liikkuminen rajojen yli helpottaa esimerkiksi ulkomailta Suomeen matkustavien tai muuttaneiden hoitoa. Yhteenvedolta ammattilaiset näkevät heti kattavan koosteen potilaan terveyshistoriasta omalle kielelle käännettynä. Tämä auttaa ammattilaisia hoitopäätösten tekemisessä ja helpottaa potilaan terveydentilan kokonaiskuvan hahmottamista. Ammattilaiset näkevät yhteenvedolta kätevästi potilaan aikaisemmat diagnoosit ja toimenpiteet, kertoo Kanta-palvelujen tuoteomistaja Paavo Kauranne Kelasta.
Nyt Kannassa aletaan etsiä pilottikumppania, joka ottaisi ensimmäisenä käyttöön yhteenvedon Suomessa. Terveydenhuollon organisaatiot päättävät itse tarkemmin, että milloin ne ottavat toiminnon käyttöönsä.
- Erityisesti yhteenvedon käytöstä voisivat hyötyä sellaiset hyvinvointialueet tai palveluantajat, jotka hoitavat paljon muualta Euroopasta muuttaneita tai matkustavia. Yhteenvedot auttavat myös kielimuurin kanssa, koska potilaan tiedot käännetään suomeksi automaattisesti. Omia diagnooseja voi olla hankala itse kääntää vieraalle kielelle, vaikka muuten osaisi kieltä hyvin, toteaa Kauranne.
Vaiheittain käyttöön uusia palveluja
Suomalaisella sähköisellä reseptillä on voinut ostaa lääkkeitä ulkomailla vuodesta 2019 alkaen. Erityisen paljon palvelua hyödynnetään Virossa ja Espanjassa, jotka ovat suomalaisten suosimia matkustusmaita. Viiden Euroopan maan kansalaiset voivat ostaa omilla resepteillään lääkeitä kaikista suomalaisista apteekeista.
Eurooppalaisen terveystietoalueen eli EHDS:än myötä kaikkein potilastietojärjestelmien Suomessa pitää pystyä hyödyntämään uusia eurooppalaisia terveyspalveluja, kuten potilastietojen yhteenvetoja. Myöhemmin Euroopan maiden välillä voidaan välittää muun muassa myös laboratoriotuloksia ja -raportteja sekä lääketieteellisiä kuvia ja niitä koskevia lausuntoja. Palvelujen käyttöönotolle on 4–6 vuoden siirtymäaika EHDS:än voimaantulon jälkeen.
Lue lisää
Yhteyshenkilöt
Paavo KauranneTuoteomistajaKelan Kanta-palvelut
Puh:0505350841paavo.kauranne@kela.fiKelan viestintäKelan viestinnän mediapuhelin palvelee arkisin klo 9–16. Numerossa ohjaamme haastattelupyyntöjä asiantuntijoillemme. Voit jättää haastattelupyynnön myös sähköpostitse.
Puh:020 634 7745viestinta@kela.fi![EU:n logo ja teksti Euroopan unionin osarahoittama.](/data/images/public/69820426/70277606/a5fcd5a3-c5cd-434d-8e5c-02c21d78be73-w_780.png)
Kansaneläkelaitos (Kela) hoitaa Suomen sosiaaliturvaan kuuluvien perusturvaa eri elämäntilanteissa.
Lisäksi Kela vastaa sosiaali- ja terveydenhuollon Kanta-palveluista. OmaKannasta kansalainen näkee esimerkiksi terveystietonsa ja reseptinsä.
![](/data/images/public/69820426/70277606/f418eec0-ca14-45d7-bf7a-31f1188c2a06-w_780.png)
Muut kielet
Tilaa tiedotteet sähköpostiisi
Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.
Lue lisää julkaisijalta Kela
Behöver du tolkning av ljud- eller bildmaterial? Observera de här fyra punkterna5.7.2024 12:33:20 EEST | Tiedote
Visste du att FPA ordnar tolkning av inspelningar, såsom videor eller podcaster, i situationer som innefattar kommunikation? Också inspelningar som hänför sig till studier eller arbete kan tolkas. Nedan följer fyra viktiga punkter som är bra att känna till.
Tarvitsetko ääni- tai kuvatallenteen tulkkausta? Ota huomioon nämä neljä asiaa5.7.2024 12:33:20 EEST | Tiedote
Tiesitkö, että Kela järjestää tallenteiden, kuten videoiden tai podcastien tulkkausta vuorovaikutustilanteissa? Myös opiskeluun ja työhön liittyviä tallenteita voidaan tulkata. Tässä on neljä tärkeää asiaa, jotka sinun on hyvä tietää.
Studerande kan lyfta mer i studielån från och med augusti4.7.2024 11:18:30 EEST | Tiedote
Beloppet av statsgarantin för studielån höjs i augusti 2024. Dessutom utökas antalet gånger då personer som studerar i Finland kan lyfta sitt studielån. Den första posten av studielånet för det kommande läsåret kan lyftas på banken från den 1 augusti.
Opintolainaa voi nostaa aiempaa enemmän elokuusta alkaen4.7.2024 11:18:30 EEST | Tiedote
Opintolainan valtiontakauksen määrät suurenevat elokuussa 2024. Lisäksi nostokertojen lukumäärät kasvavat Suomessa opiskelevilla. Tulevan lukuvuoden ensimmäisen lainaerän voi nostaa pankista elokuun alusta alkaen.
A larger amount of student loan can be taken out starting from August4.7.2024 11:18:30 EEST | Press release
The government guarantees for student loans will rise in August 2024. In addition, the number of disbursements will also increase for students who study in Finland. The first loan disbursement for the upcoming academic year can be taken out starting from the beginning of August.
Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.
Tutustu uutishuoneeseemme