15 Hakutuloksetmemoir

Gummerus

Marja Luomalle ja Sampsa Peltoselle Mikael Agricola -kääntäjäpalkinto Mohamed Mbougar Sarrin romaanin Miesten syvimmät salaisuudet -suomennoksesta30.3.2023 15:00:00 EEST | Gummerus | Tiedote

Marja Luoma ja Sampsa Peltonen ovat saaneet Suomen merkittävimmän kaunokirjallisuuden kääntäjäpalkinnon senegalilaissyntyisen Mohamed Mbougar Sarrin romaanin Miesten syvimmät salaisuudet (Gummerus) suomennostyöstä. Ranskankielisen alkuteoksen nimi on La plus secrète mémoire des hommes. Mikael Agricola -palkinnon arvo on 10 000 euroa.
Gummerus

Miesten syvimmät salaisuudet -suomennos ehdolla Mikael Agricola -palkinnon saajaksi15.3.2023 17:00:00 EET | Gummerus | Tiedote

Suomentajat Marja Luoma ja Sampsa Peltonen ovat ehdolla Mikael Agricola -palkinnon saajiksi Mohamed Mbougar Sarrin romaanin Miesten syvimmät salaisuudet (Gummerus) suomennoksesta. Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto (SKTL) ja Suomen Kirjasäätiö myöntävät palkinnon tunnustuksena edellisenä vuonna julkaistusta merkittävän kaunokirjallisen teoksen erinomaisesta suomennoksesta.
Gummerus

Ernaux´n Isästä / Äidistä ja Sarrin Miesten syvimmät salaisuudet ehdolla Jarl Hellemann -palkinnon saajiksi7.12.2022 13:01:47 EET | Gummerus | Tiedote

Annie Ernaux´n Isästä / Äidistä (Gummerus 2022) ja Mohamed Mbougar Sarrin Miesten syvimmät salaisuudet (Gummerus 2022) ovat ehdolla suomennetun kaunokirjallisuuden Jarl Hellemann -palkinnon saajiksi. Isästä / Äidistä yhdistää kaksi alkukielellä erikseen julkaistua teosta La place (1983) ja Une femme (1987) ja ne on suomentanut Lotta Toivanen. Miesten syvimmät salaisuudet (La plus secrète mémoire des hommes, 2021) ilmestyi tänä vuonna Marja Luoman ja Sampsa Peltosen suomentamana.

Kim de l’Horizon receives the German Book Prize 2022 for “Blutbuch” (“Blood Book”)18.10.2022 08:07:53 EEST | Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V. | Press release

Kim de l’Horizon has won the German Book Prize 2022 for their novel “Blutbuch” (DuMont). Statement from the jury: “With tremendous creative energy, the non-binary narrator of Kim de l’Horizon’s novel ‘Blutbuch’ (‘Blood Book’) searches for a language of their own. What narratives exist for a body that eludes conventional notions of gender? The fixed point of the narrative is Kim’s own grandmother – ‘Großmeer’ (literally ‘great sea’) in Bernese German – in whose ocean Kim risked drowning as a child and which they now swim free of through writing. The form of the novel is in constant motion. Every linguistic attempt, from vivid scenes to passages of essay-like memoir, reveals an urgency and literary innovation that challenged and inspired the jury.” The members of the jury for the German Book Prize 2022 are: jury spokesperson Miriam Zeh (Deutschlandfunk Kultur), Erich Klein (independent critic, Vienna), Frank Menden (bookshop “stories! Die Buchhandlung”, Hamburg), Uli Ormanns (bookshop “A
Gummerus

Mediatiedote: Niken perustajan Phil Knightin muistelmat on rehellinen kertomus tiestä menestykseen29.3.2017 09:12:31 EEST | Gummerus | Tiedote

Nike on yksi maailman arvostetuimmista brändeistä, mutta Phil Knight, mies jättikonsernin takana, on jäänyt tuntemattomaksi. Muistelmateoksessaan Shoe Dog (Gummerus) hän kertoo menestystarinan, johon on kuulunut sekä uhkarohkeita askelia että suuria haasteita niin liikemiehen omalla polulla kuin yhtiönkin vaiheissa. Teos osoittaa todeksi Knightin itselleen antaman neuvon voiman: ”Mitä ikinä tapahtuukaan, älä koskaan pysähdy.”
Helsingin yliopisto

HY: Väitökset 14.-19.11.201111.11.2011 13:59:45 EET | Helsingin yliopisto | Tiedote

Helsingin yliopisto Viestintä ja yhteiskuntasuhteet 11.11.2011 Väitökset Helsingin yliopistossa 14.-19.11.2011 Väitöstilaisuudet ja väittelijöiden kirjoittamat tiivistelmät löytyvät yliopiston Tiede & tutkimus -kanavalta osoitteesta www.helsinki.fi/tutkimus/ ja Helsingin yliopiston elektronisesti julkaistavat väitöskirjat osoitteesta http://ethesis.helsinki.fi/ HUMANISTINEN TIEDEKUNTA lisätietoja: tiedottaja Suvi Uotinen, (09) 191 24021, suvi.uotinen@helsinki.fi Tutkimuksen ala: englantilainen filologia Väitöksen nimi: Publishing for the Masses: Early Modern English Witchcraft Pamphlets Väittelijä: FM, MA Carla Suhr Väittelijän yhteystiedot: p. 09 191 24245, carla.suhr@helsinki.fi Tietoja väittelijästä: s. 1972 Helsinki, YO 1992 Nummelan lukio Aika ja paikka: 18.11.2011 klo 12:00 Päärakennus, sali 10, Fabianinkatu 33 Vastaväittäjä: professori Thomas Kohnen, Kölnin yliopisto Kustos: professori Irma Taavitsainen Julkaisu: Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki Väitöskirjaa my
Helsingin yliopisto

Lehdistökutsu: Elisabeth von Wright lahjoittaa kolme esinettä Helsingin yliopistolle ja von Wright- ja Wittgenstein-arkistolle (WWA). Lehdistö on tervetullut luovutustilaisuuteen16.5.2011 16:11:50 EEST | Helsingin yliopisto | Tiedote

HELSINGIN YLIOPISTO/Viestintä ja yhteiskuntasuhteet 16.5. 2011. Suomen tunnetuimpiin filosofeihin kuuluvan Georg Henrik von Wrightin leski Elisabeth von Wright lahjoittaa kolme esinettä Helsingin yliopistolle ja von Wright- ja Wittgenstein-arkistolle (WWA). Lehdistö on tervetullut luovutustilaisuuteen.

HY: Väitökset 8. - 12.3.20104.3.2010 15:34:21 EET | Helsingin yliopisto | Tiedote

Helsingin yliopisto Viestintä Tiedote 4.3.2010 Väitökset Helsingin yliopistossa 8. - 12.3.2010 Väitöstilaisuudet ja väittelijöiden kirjoittamat tiivistelmät löytyvät yliopiston Tiede & tutkimus -kanavalta osoitteesta http://www.helsinki.fi/tutkimus/ ja Helsingin yliopiston elektronisesti julkaistavat väitöskirjat osoitteesta http://ethesis.helsinki.fi Kuvia väittelijöistä saa väitöskuvapankista: http://kuvatus.helsinki.fi, josta ne ovat vapaasti haettavissa median käyttöön. Kuvia voi hakea väittelijän nimellä tai niitä voi selata tiedekunnittain. Palveluun kirjaudutaan käyttäjätunnuksella väitöskuvat (ei salasanaa). BIOTIETEELLINEN TIEDEKUNTA lisätietoja: tiedottaja Kirsikka Mattila, (09) 191 58791, kirsikka.mattila@helsinki.fi Tutkimuksen ala: kasvien molekyylibiologia Väitöksen nimi: Stress and developmental responses in Arabidopsis thaliana: Regulation throught the transcription factor-interacting protein RCD1 Vaihtoehtoinen nimi: RCD1-proteiini lituruohon stressi- ja kehitysvasteid

HY: Väitökset 23. - 28.3.200919.3.2009 16:22:17 EET | Helsingin yliopisto | Tiedote

Helsingin yliopisto Viestintäosasto Tiedote 19.3.2009 Väitökset Helsingin yliopistossa 23. - 28.3.2009 Väitöstilaisuudet ja väittelijöiden kirjoittamat tiivistelmät löytyvät yliopiston Tiede & tutkimus -kanavalta osoitteesta http://www.helsinki.fi/tutkimus/ ja Helsingin yliopiston elektronisesti julkaistavat väitöskirjat osoitteesta http://ethesis.helsinki.fi Kuvia väittelijöistä saa väitöskuvapankista: http://kuvatus.helsinki.fi, josta ne ovat vapaasti haettavissa median käyttöön. Kuvia voi hakea väittelijän nimellä tai niitä voi selata tiedekunnittain. Palveluun kirjaudutaan käyttäjätunnuksella väitöskuvat. ELÄINLÄÄKETIETEELLINEN TIEDEKUNTA lisätietoja: tiedottaja Anna Rinnemaa, (09) 191 58461, anna.rinnemaa@helsinki.fi Tutkimuksen ala: mikrobiologia Väitöksen nimi: Alterations in the intestinal microbiota of subjects diagnosed with irritable bowel syndrome Vaihtoehtoinen nimi: Suoliston mikrobiston eroavaisuuksia ärtynyt paksusuoli oireyhtymä -diagnosoitujen koehenkilöiden ja tervei

HY: Väitökset 8.-17.1.20098.1.2009 16:30:49 EET | Helsingin yliopisto | Tiedote

Helsingin yliopisto Viestintäosasto Tiedote 8.1.2009 Väitökset Helsingin yliopistossa 8.-17.1.2009 Väitöstilaisuudet ja väittelijöiden kirjoittamat tiivistelmät löytyvät yliopiston Tiede & tutkimus -kanavalta osoitteesta http://www.helsinki.fi/tutkimus/ ja Helsingin yliopiston elektronisesti julkaistavat väitöskirjat osoitteesta http://ethesis.helsinki.fi Kuvia väittelijöistä saa väitöskuvapankista: http://kuvatus.helsinki.fi, josta ne ovat vapaasti haettavissa median käyttöön. Kuvia voi hakea väittelijän nimellä tai niitä voi selata tiedekunnittain. Palveluun kirjaudutaan käyttäjätunnuksella väitöskuvat. BIOTIETEELLINEN TIEDEKUNTA lisätietoja: tiedottaja Kirsikka Mattila, (09) 191 58791, kirsikka.mattila@helsinki.fi Tutkimuksen ala: yleinen mikrobiologia Väitöksen nimi: Characterization of New Viruses from Hypersaline Environments Vaihtoehtoinen nimi: Uusien korkean suolapitoisuuden ympäristöistä eristettyjen virusten karakterisointi Väittelijä: FM Petra Kukkaro Väittelijän yhteystied
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye